Hello, Vibes friends! I wish you a day full of good feels. We've reached week 21 of this extraordinary Hive Web3 music contest. As usual, I congratulate all the users who are part of this event, especially those who won each week.
Today I present a cover of the song Eres (You Are), by the Japanese Latin music orchestra La Pasión de Japón, from their first album De Japón su Salsa, released in 2024. I made the adaptation from salsa to ballad and copied the lyrics directly by ear, since there are still no sources for them on the web, taking into account that this orchestra is new and they are just making their debut. I am surprised that a musical group from other latitudes dares to sing Latin music in Spanish, going out of their comfort zone.
This beautiful song describes the person whom the author loves so much and to whom she expresses everything he means in her life, showing great devotion. I hope you like this presentation; I wish you an excellent week.
Below are the links to the promotional video I made and uploaded to some social networks.
¡Hola, amigos de Vibes! Les deseo un día lleno de buenas vibras. Ya arribamos a la semana 21 de este extraordinario concurso musical de la Web3 de Hive. Como de costumbre, felicito a todos los usuarios que hacen parte de este evento, en especial a quienes resultaron ganadores cada semana.
Hoy les presento un cover de la canción Eres, de la orquesta japonesa de música latina La Pasión de Japón, perteneciente a su primer álbum De Japón su Salsa, publicado en 2024. Yo hice la adaptación de salsa a balada y copié las letras directamente de oído, ya que aún no se encuentran fuentes de las mismas en la web, tomando en cuenta que esta orquesta es nueva y apenas están haciendo su debut. Me llama la atención de un grupo musical de otras latitudes se atreva a cantar música latina en español, saliendo de su zona de confort.
Esta hermosa canción describe a la persona a quien el autor tanto ama y a quien le expresa todo lo que significa en su vida, demostrando gran devoción. Espero que les guste esta presentación; les deseo una excelente semana.
Más abajo les dejo los links del video promocional que realicé y subí a algunas redes sociales.
Eres
Eres quien contesta y no reprocha nada
Eres el refugio de mis pensamientos
Qué importa si estoy triste o contenta
Ahí estas tú
Eres quien abraza siempre mis lamentos
Eres quien le da paz a mis sentidos
Y quien siente mis latidos cuando te pego hacia mí
Eres luz en mi camino
Complemento en mi destino
A quien volvería yo a elegir
Si faltases a mis días
Solo en la melancolía
Habría de vivir
Si no estuvieras aquí
Eres quien cura el dolor y ahoga mis penas
Eres lo mejor que en vida me ha pasado
Lo que Dios me ha regalado
Sabe hacerme tan feliz
Eres luz en mi camino
Complemento en mi destino
A quien volvería yo a elegir
Si faltases a mis días
Solo en la melancolía
Habría de vivir
Y es que solo contigo vivo momentos
Que no, no los cambiaría por nada
Eres luz en mi camino
Complemento en mi destino
A quien volvería yo a elegir
Si faltases a mis días
Solo en la melancolía
Habría de vivir
Si no estuvieras aquí
You are
You are the one who answers me and reproaches nothing
You are the refuge of my thoughts
What does it matter if I'm sad or happy
There you are
You are the one who always embraces my laments
You are the one who gives peace to my senses
And who feels my heartbeat when I hold you close to me
You are the light on my path
Complement in my destiny
Who I would choose again
If you were missing from my days
I would have to live
Alone in melancholy
If you were not here
You are the one who heals the pain and drowns my sorrows
You are the best thing that ever happened to me
What God has given me
You know how to make me so happy
You are the light on my path
Complement in my destiny
Who I would choose again
If you were missing from my days
I would have to live
Alone in melancholy
It’s only with you that I live moments
That I wouldn't change for anything
You are the light on my path
Complement in my destiny
Who I would choose again
If you were missing from my days
I would have to live
Alone in melancholy
If you were not here
~~~ embed:1842710038248636609?t=Ed2wB4kpLhZZXnQ1SK4o1Q&s=08 twitter metadata:cm9zYW5hZV82fHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tL3Jvc2FuYWVfNi9zdGF0dXMvMTg0MjcxMDAzODI0ODYzNjYwOXw= ~~~
▶️ 3Speak
I wished everyone performed at your level of passion, heart and talent, but I am also happy that no one does it the way you perform, because there is only one @rosana6 and you brought this cover entry to life naturally. Thank you for the beautiful gift of music once again. This was a melodious treat for the ears, the vibe was very serene, healing and calming.
I sincerely appreciate your kind words. I'm trying to do things with love and also trying to improve, since I know I'm still learning.
Thanks so much for your support.
Lo que relatas en tu post me acuerda a la Orquesta de la Luz, ellos hicieron esa misma hazaña de cantar salsa en español y en Venezuela fueron muy bien recibidos, recuerdo de hecho cuando se presentaron en Sábado Sensacional y como sus discos se vendían muy bien jeje. Hiciste una tremenda versión en balada de esa canción, quien no leyera creería que la canción es tuya 💖... Un cálido abrazo querida Rosana, que tengas una bendecida semana y muchos éxitos con tu gran participación en esta semana de Vibes 🙏❤️... You Absolutely Rockkkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
Ciertamente la Orquesta de la Luz llegó a ser muy conocida en Latinoamérica. Supongo que esta nueva orquesta quiere emular esa hazaña.
Qué bueno que te gustó esta balada adaptada. Gracias por pasar y ver mi presentación Fer. Un abrazo grande y muchas bendiciones para ti.
Amazing, I love your vibes
Thanks so much. I'm glad you liked it.
No conocía esta orquesta japonesa de música latina que genial y tu voz bonita y angelical acompañado a tu gran interpretación en guitarra hacen que esté cover haya sido sencillamente hermoso, un abrazo
I didn't know this Japanese orchestra of Latin music that's great and your beautiful and angelic voice accompanied by your great guitar performance make this cover simply beautiful, a hug
It is a fairly new orchestra that is just becoming known. Thank you for your words of support. I'm glad you liked it.
Es una orquesta bastante nueva que apenas se está dando a conocer. Gracias por tus palabras de apoyo. Me alegra que te haya gustado.
It's amazing how music really crosses borders and this orchestra you mention is proof of that. As you say, they go out of their comfort zone and offer us something really impressive. Your ballad version is also a sample of adaptation of musical genres, you have been great friend.
That's right, music crosses borders and is the universal language.
I'm happy you liked this rendition.
Thanks so much.
Así es, la música traspasa fronteras y es el lenguaje universal.
Me alegra que te haya gustado esta presentación.
Muchísimas gracias.
Beautiful entry Ma'am.
You played that guitar beautifully and you have a lovely voice too.
Well delivered ❤️
I really appreciate your words. Many thanks for the support.
Blessings!
Muy linda tu interpretación amiga, no conocía ese grupo, pero que genial que como tu dices gente de tan lejos con culturas tan diferentes quieran cantar canciones en español y además ¡salsa! jsjs, ahora me dieron mucha curiosidad. Buena suerte en el concurso.
Es un grupo que apenas se está dando a conocer pero me llaman mucho la atención.
Muchísimas gracias por pasar a ver y apreciar.
🤗
😍😍😍😍😍
🤗🤗🤗
Una letra preciosa! para ser franca es primera vez que escucho la canción y es una belleza en tu voz, me encanto el mensaje y tu versión con ese toque personal. Mucho éxito!
Es realmente preciosa la letra de esta canción. Me alegra que te haya gustado.
Mil gracias por la visita.
🤗