Greetings, Gamers, today I’m bringing to you the fourth part of my “Castlevania: Symphony of the Night” playthrough. Before telling you about my journey through new areas of the castle, I have to remind you that during the last time we obtained the bat transformation, the ability to run fast in wolf form, the super jump, and also, we defeated a ferocious three-headed dog and a vampire dressed in a very fancy armor; without further ado, let’s begin.
Saludos Gamers, hoy les traigo la cuarta parte de mi playthrough de Castlevania: Symphony of the Night. Antes de contarles sobre mi travesía por nuevas zonas del castillo, les recuerdo que la última vez obtuvimos la transformación de vampiro, la habilidad de correr rápido cuando estoy transformado en lobo, el súper salto, y además derrotamos a un feroz perro de tres cabezas y a un vampiro vestido con una armadura blindada muy elegante, así que sin más comencemos.
We start this chapter inside a passage in the lower part of the castle, that looks like some kind of dungeon, here I saw a very curios detail, some human looking beings are trapped in their cells and they come close to see me when I walk in front of the bars.
Comenzamos este capítulo en un pasadizo de la parte baja del castillo con apariencia de una especie de calabozo, aquí me pareció un detalle curioso que unos seres con forma humana encerrados en sus celdas se acercaban a verme cuando pasaba frente a ellas.
Afterwards, I found a little room where I obtained an ability that allows me to spit fireballs when I’m in bat form, like a dragon, this is pretty cool because prior to this I had no way of defending myself while I was using this transformation.
Luego encontré un pequeño cuarto donde obtuve una habilidad que me permite escupir bolas de fuego cuando estoy transformado en vampiro, como si fuese un dragón, esto me parece genial porque antes no tenía forma de defenderme mientras usaba esta trasformación.
Besides, when I inspected a small corner in this area, I found another ability that lets me fly at a great speed when I use the bat transformation, however, it doesn’t seem as effective as the one for the wolf form, because I can only go through very short distances while using it.
Además al inspeccionar un estrecho rincón en esta misma zona, halle otra habilidad que me permite volar a gran velocidad cuando estoy transformado en murciélago, sin embargo esta no me parece tan efectiva como la que obtuve para correr transformado en lobo, porque solo puedo recorrer distancias muy cortas volando rápido.
I kept advancing until I reached a long hall with spikes in the ceiling and the floor, for this reason, I could not keep going forward, so at this moment I thought that something very important must be hidden at the end of this corridor.
Seguí avanzado hasta que llegue a un extenso pasillo cubierto de púas por todo el piso y el techo, por el que no pude continuar, en ese momento pensé que tenía que haber algo muy importante oculto al final de este camino.
I decided to explore other corners, then I entered a small cave, its entrance closed after I got inside it and water started filling the place, it was flooding and for some odd reason, my character appeared to be allergic to this liquid, because he received damage when it touched him, so I escaped quickly from there through an exist that was in the upper part of that area.
Decidí explorar otros rincones hasta que me adentre en una pequeña cueva cuya entrada se cerró y comenzó a inundarse de agua, por alguna extraña razón, mi personaje es alérgico a este líquido porque recibe daños cuando lo toca, así que rápidamente escape de allí por una salida que estaba en la parte de arriba.
After that, I found something that looked like a saving room, but when I tried to save my progress, I was suddenly transported to a small town with houses and pine trees that made it look eerie, almost like a nightmare.
Tras eso, encontré lo que parecía ser una sala de guardado, sin embargo, cuando procedí a guardar mi progreso, repentinamente fui transportado a un pequeño pueblo con casas y pinos de aspecto lúgubre, como si fuese una especie de pesadilla.
You must despise humans… And kill them for what they did to me!
How interesting… You managed to break my spell.
Here, I found a wicked female demon who tried to trick me; she disguised herself as our protagonist dead mother, who was killed after being accused of witchcraft. To those of you who don’t know, most Castlevania games take place during the middle ages, and in those times it was common to murder people for any frightening believe (What an horror!).
Aquí me tope con una perversa mujer demonio que intento engañarme, haciéndose pasar por la difunta madre de nuestro protagonista, la cual fue asesinada al ser acusada de ser una bruja. Para los que no lo sepan, la mayoría de los juegos de Castlevania se desarrollan en la era medieval y durante esos tiempos fue común que asesinaran a otras personas por cualquier creencia descabellada (¡Qué horror!).
Luckily, I only needed to evade the energy balls that she threw at me from time to time, and use the double jump ability to slice her with the sword several times to defeat her.
Afortunadamente, con solo evadir las bolas de energía que me lanzaba de vez en cuando este enemigo, y utilizar mi habilidad de doble salto para poder pegarle varios espadazos consecutivos, logre acabar con ella.
Here I leave my gameplay of this interesting battle.
Aquí les dejo mi Gameplay de esta interesante batalla.
After that encounter, I was transported to a strange room made of green bricks; in this place, I found an armor on top of a pedestal, this item allows me to go through places covered in spikes without receiving any damage.
Después del enfrentamiento, fui transportado a una extraña habitación hecha de ladrillos de color verde, en la que encima de un pedestal, halle una armadura que me permite pasar por los lugares cubiertos con pinchos sin recibir daños.
Also, after exploring a nearby room, I found another ability that lets me move underwater without getting harmed (Cool!).
Además, al explorar otro cuarto cercano, obtuve una nueva habilidad que me permite sumergirme en el agua sin recibir daños (¡Estupendo!).
It was like this that I went back to that long hallway covered in spikes, and managed to cross it safe and sound, save for a moment in which I had to use another ability, one that I had found in a previous chapter (the mist transformation), to cross a door made of metallic bars that was toward the end of the corridor.
De este modo regrese a aquél extenso pasillo cubierto de pinchos y logre cruzarlo sano y salvo, aunque hubo un punto en el que también tuve que utilizar otra habilidad que conseguí en un capitulo anterior (la transformarme de niebla) para poder atravesar una puerta con barrotes metálicos que estaba hacia el final.
This path led me to some catacombs with a bridge made of rocks and a lava river, here I saw a living armor with a cutting round weapon, I have to confess that this regular enemy was annoying to eliminate because its attacks dealt a lot of damage.
Este camino me condujo a unas catacumbas con un puente hecho de piedra sobre un rio de lava, donde me tope con una armadura viviente armada con un disco cortante, les confieso que este enemigo regular me pareció algo molesto de eliminar porque sus ataquen provocaban mucho daño.
Fortunately, after that I found a room to save my progress and heal myself, this one was real, not like the other one where the demon woman appeared, hahaha.
Afortunadamente, luego encontré una sala para guardar mis avances y recuperar mi salud, esta si era autentica, no como aquella donde me apareció la mujer demonio, hahaha.
Then I kept advancing and entered a huge room filled with skulls everywhere, here, from the floor, an enormous mass made of human looking corpses that cried horribly emerged.
Entonces seguí avanzando y entré en una enorme habitación llena de calaveras esparcidas por todas partes, aquí emergió desde el suelo, una enorme masa compuesta de muchos cuerpos aparentemente humanos que emitían unos llantos horribles.
This strange boss had a truly horrifying and fascinating design, besides, the battle was very intense since I had to take chunk by chunk of it with my attacks to destroy its core, meanwhile, it was throwing lasers at me and what’s more, a lot of humanoid bodies were also leaping at me.
Este jefe me pareció aterrador y fascinante por su extraño diseño, además la batalla estuvo bastante intensa porque tuve que despedazarlo con mis ataques para poder destruir su núcleo, mientras me disparaba rayos láser y un montón de cuerpos humanoides se abalanzaban sobre mí.
Here I leave my gameplay of the fight against this impressive enemy, it last less than two minutes and I also think that you could find it to be quite entertaining.
Aquí les dejo mi Gameplay de la batalla contra este impresionante enemigo, dura menos de dos minutos y además considero que les puede parecer entretenida.
Well, friends, here ends this epic chapter, thanks to all of you who took the time to read and watch my videos, there are still more interesting things to witness in this great adventure, so I hope to bring to you the next part soon, take care of yourselves and see you in the next post.
Bueno amigos, aquí finaliza este épico capítulo, gracias a todos los que se pasaron a leer mi post y ver los videos, todavía quedan más cosas interesantes por ver de esta genial aventura, así que espero poder traerles la siguiente parte pronto, cuídense mucho y nos vemos en una próxima publicación.
I'm not a native English speaker, so I apologise for any grammatical error in my translation.
Game played trought DuckStation Emulator.
All screenshots in this post were taken on my PC.
Gameplay footage recorded with Xbox Game Bar Application on Windows 10.
Youtube videos edited by me in VEGAS Pro 17.0.
Farewell gif created by me using VEGAS Pro 17.0 and and the following Websites
WTF was that last boss man! I've never seen something like that but I have to admit I love the design haha. Do you get any items or ability from it? Because you deserve it. I don't think that you can kill him if you don't have that flying and dashing ability 😂
Estoy de acuerdo, SOTN es un gran juego, revisitarlo me esta trayendo muchso recuerdos, veremos si puedo llegar al 200% esta vez. Gracias por comentar!
I agree, SOTN is a great game, revisiting it is bringing back a lot of memories, we'll see if I can get to 200% this time. Thanks for commenting!
This video game is amazing, I have never had the opportunity to play it being a fan of this game, I have played many, but this one in particular I have not yet played it.
Congratulations @spardaryodan! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You received more than 3500 upvotes. Your next target is to reach 3750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the wordSTOP
Castlevania es esa saga que te vuelve literalmente loco, yo tuve la oportunidad de probar varios títulos hace muchos años y son una bestia, F por las personas que no han podido xD. Por cierto, odié el puto jefe final x.x
Esto es el castillo al revés?, es que recuerdo el montón de cadáveres apilados, pero no recuerdo el resto de las cosas, precisamente no lo quise seguir jugando, me quedé con el final malo corto, no jugué al castillo al revés :c.
This game is always imitated but never equaled. Nice gameplay.
WTF was that last boss man! I've never seen something like that but I have to admit I love the design haha. Do you get any items or ability from it? Because you deserve it. I don't think that you can kill him if you don't have that flying and dashing ability 😂
The design of that boss is crazy hahaha. There are many ways to eliminate enemies but I wanted to do it using that ability to make it a challenge lol.
Yeah, I got an item that increases my health and leveled up, this game has RPG elements.
Amigo, te estás dando un banquete con esa joya, el mejor de todos los Castlevania a mi juicio, aunque la mayoría son excelentes sin duda.
Espero lo pases al 200 %
Estoy de acuerdo, SOTN es un gran juego, revisitarlo me esta trayendo muchso recuerdos, veremos si puedo llegar al 200% esta vez. Gracias por comentar!
I agree, SOTN is a great game, revisiting it is bringing back a lot of memories, we'll see if I can get to 200% this time. Thanks for commenting!
This video game is amazing, I have never had the opportunity to play it being a fan of this game, I have played many, but this one in particular I have not yet played it.
Congratulations @spardaryodan! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Castlevania es esa saga que te vuelve literalmente loco, yo tuve la oportunidad de probar varios títulos hace muchos años y son una bestia, F por las personas que no han podido xD. Por cierto, odié el puto jefe final x.x
Son juegos muy divertidos, he jugado a varios de ellos. SOTN es uno de mis favoritos, Gracias por visitar mi post xD
They are very fun games, I have played several of them. SOTN is one of my favorites, Thanks for visiting my post xD
Esto es el castillo al revés?, es que recuerdo el montón de cadáveres apilados, pero no recuerdo el resto de las cosas, precisamente no lo quise seguir jugando, me quedé con el final malo corto, no jugué al castillo al revés :c.
Aun no estoy en el castillo invertido, esa es la mejor parte del juego para mi, tiene muchas cosas intersantes.
I'm not in the inverted castle yet, that's the best part of the game for me, it has a lot of interesting things.