No estoy seguro si respawneaban en el propio END, aunque es lo más probable ya que el juego detecta que el END es un mundo completamente aparte y tiene su propio spawnpoint.
Sii, no solo Perce, sino también varios murieron. Muy probablemente intentando averiguar cómo funcionan las elytras XD