Marigold is definitely on my list of plants next year, hopefully but will help. The bugs here seems very strong, I've seen the bugs climb into my spring onions, I would have thought they don't like spring onions.
The cabbage >> greens thing was quite annoying, they shouldn't be selling you some other seeds, that's quite dangerous and unprofessional. Have to make sure I buy my seeds from a reputable source in future