Von Schüchternheit oder gar "angeknackstem grünen Daumen" kann in Kroatien überhaupt keine Rede sein. Ich blieb bislang lediglich meiner Vermutung treu, niemanden hinter dem Ofen hervorlocken zu können, indem ich Kürbissamen in der Gartenerde versenke. Doch jetzt, da mein direkter Nachbar aus Slowenien (@seckorama) mit ins Kürbis-Rennen eingestiegen ist, keimt doch sofort etwas Vergleichbares wie Ehrgeiz auf! 😊🎃👨🌾
There is no question of shyness or even "cracked green fingers" in Croatia. So far, I've just been true to my assumption that I won't be able to lure anyone out from behind the oven by planting a few pumpkin seeds in the garden soil. But now that my direct neighbour from Slovenia (@seckorama) is joining the pumpkin race, a bit of ambition is emerging! 😊🎃 👨🌾
Na das hört sich doch vielversprechend an 😉
Ich bin gespannt wie ehrgeizig du wirst. 😇