En los cultivos es importante la observación, las plantas pequeñas son como niños y cualquier cambio en ella así mínimo se hace notar, cuando están estresadas suelen arrugarse sus hojas, cuando necesitan algún microelemento sus hojas cambian de color, cuando necesitan agua se caen hacia abajo. Así que la observación a diario es muy importante, así como protegerlas contra plagas y hongos en sus hojas, además de enfermedades.
Observation is important in crops, small plants are like children and any change in it is noticed, when they are stressed their leaves usually wrinkle, when they need some microelement their leaves change color, when they need water they fall down. So daily observation is very important, as well as protecting them against pests and fungi on their leaves, as well as diseases.
Tanto en el campo como en nuestro jardín debemos tener a la mano fungicidas, ya que las enfermedades en las plantas siempre se presentan.
Both in the field and in our garden we must have fungicides at hand, since plant diseases are always present.
La genética de las plantas es realmente increíble, la descendencia de las semillas transgénicas o denominadas F2, son las que poseen una genética muy distorsionada, aunque muy trabajable la verdad. La semilla obtenida de una planta original, o sea F2 es mas propensa a enfermedades, virus y bacterias, es por ello que para los agricultores tener conocimiento de todo esto es de vital importancia para saber como combatirla.
En mi recién cultivo f2, hay plantas que genéticamente vienen con virosis, y otras que obtuvieron phytophthora en el mismo ambiente, ya que hay cultivos a mi alrededor.
The genetics of plants is really incredible, the offspring of transgenic seeds or called F2, are those that have a very distorted genetics, although very workable the truth. The seed obtained from an original plant, or F2 is more prone to diseases, viruses and bacteria, which is why for farmers to have knowledge of all this is of vital importance to know how to fight it.
In my recent f2 crop, there are plants that genetically come with virosis, and others that got phytophthora in the same environment, since there are crops around me.
Sin embargo a pesar del poco tiempo que tengo he contrarrestado estas cosas, con boro que hace el papel de antibiótico en las plantas, propamocarb (fungicida especial para la phytophthora) y carbendazim, sin embargo aunque la enfermedad esta presente no se ha expandido mas.
However despite the short time I have I have counteracted these things, with boron that plays the role of antibiotic in plants, propamocarb (special fungicide for phytophthora) and carbendazim, however although the disease is present has not expanded more.
Para prevenir que la enfermedad se expanda a mas de nuestros alrededores, debemos fumigar preventivamente 1 vez a la semana con fungicida y 1 vez con insecticida, de esta manera podemos tener una buena cosecha sin intoxicar demasiado los frutos y sin estar diezmados.
La manera de fumigar el fungicida es tal que las gotas no sean muy grandes y queden en la hoja, para que esta pueda absorberla, cuando se seca el fungicida crea una especie de membrana protectora contra las bacterias.
To prevent the disease from spreading to more of our surroundings, we must spray preventively once a week with fungicide and once with insecticide, in this way we can have a good harvest without intoxicating the fruits too much and without being decimated.
The way to spray the fungicide is such that the drops are not very large and remain on the leaf, so that it can absorb it, when it dries the fungicide creates a kind of protective membrane against bacteria.
En el proceso hay algunas plantas que no logran sobrevivir al tratamiento de recuperación y mueren. O para no exponer el resto del cultivo lo mas viable es sacarlas del invernadero.
In the process there are some plants that do not survive the recovery treatment and die. Or, in order not to expose the rest of the crop, the most viable option is to remove them from the greenhouse.
Así que de vital importancia para cualquier planta es conocer un poco sobre el tema, tener a la mano fungicidas que no son muy costosos, esto puede servir tanta para el campo como para el hogar.
Observar muy bien el desarrollo y crecimiento de las plantas, y ver que cambio puedan tener.
So it is of vital importance for any plant is to know a little about the subject, have on hand fungicides that are not very expensive, this can serve as much for the field as for the home.
Observe very well the development and growth of the plants, and see what changes they may have.
Nos vemos en la próxima.
See you next time.
That is exactly what I experienced on some of my chilies (fungi attack), now it is very hard to remove them.