The importance of keeping our brands alive - ENG/ESP



kqNuimdqbaQAeplV_1000123894.webp
5hSckKvAQD3ZJV8R_1000123901.webp
mJJiAfrdrfX4ETfj_1000123895.webp

ENGLISH

Good afternoon Hivers, I hope you are having a great day.

Today I want to talk to you about something important for our businesses, whether big or small, and that is to keep our brands alive, and if possible, to expand them beyond our borders.

I want to talk to you about the most important brand of the Polar company in Venezuela, which has a good part of the Venezuelan culture, and that is the P.A.N. flour, which is very well known by all Venezuelans, to the point that we do not say "corn flour", but "PAN flour".

A few days ago I went to a festival focused on products of Venezuelan entrepreneurs, and although the massive migration of Venezuelans can be a regional disaster, it also represents a huge opportunity for companies that know how to capitalize on it.

Let's just see how a presence was made at the event, with the name PAN in a giant form, and this only says one thing and that is: here I am.

The number of Venezuelans in Colombia is gigantic, which means that Polar has a stable flow of buyers and allows the company to expand into other cultures that will gradually acquire its products, maintaining an economic base.

The PAN brand is one of the examples of how to do things right, both inside and outside a country in crisis.

Let me know what you think in the comments.


ESPAÑOL

Buenas tardes Hivers, espero que estén teniendo un excelente día.

Hoy les quiero hablar de algo importante para nuestros negocios, ya sean grandes o pequeños y es mantener nuestras marcas vivas, y de ser posible, expandirlas fuera de las fronteras.

Quiero hablarles de la marca mas importante de la empresa Polar en Venezuela que tiene buena parte de la cultura venezolana, y es la de la harina P.A.N., que es muy conocida por todos los venezolanos, hasta el punto que nosotros no decimos "harina de maíz", sino "harina PAN".

Hace unos días fui a un festival enfocado en productos de emprendedores venezolanos, y aunque la migración masiva de los venezolanos puede ser un desastre regional, también representa una oportunidad gigante para las empresas que saben capitalizarlo.

Solo veamos cómo se hizo una presencia en el evento, con el nombre PAN de forma gigante, y esto solo dice una cosa y es: aquí estoy yo.

La cantidad de venezolanos en Colombia es gigante, lo que hace que de entrada, la empresa Polar tenga un flujo de compradores estable y que permite la expansión hacia otras culturas que poco a poco van a adquirir sus productos, manteniendo una base económica.

La marca PAN es uno de los ejemplo de cómo hacer las cosas bien, tanto dentro como fuera de un país en crisis .

Déjame saber qué piensas en los comentarios.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Great publication, I trust that maintaining a good standard of our brand is very important in business as this will compel people to either invest or patronize businesses with unique brands.