Off rails - monomad - eng/esp

There was not much time available, nor attractive places for this session with my niece Dailen. The closest and most photogenic location to her house was the railroad track, so we agreed to leave early in the morning to fulfill our wishes and expectations: she wanted some photos apart from the selfies she used to post for her friends on social networks and, I was finally going to have her as a model, after a long time asking her to pose for me. With great enthusiasm and caution, taking all measures to be aware of the passing of a train, we took a few photos, all with a happy ending, and always at a safe distance from the train that passed us while we were sessioning. (Train lines are dangerous for any human activity, in some countries it is even prohibited to approach these iron roads) Here are some of the things done that day.


*No había mucho tiempo disponible, ni lugares atractivos para esta sesión con mi sobrina Dailen. Lo más cercano y fotogénico a su casa era la vía del ferrocarril, así que acordamos irnos temprano en la mañana para cumplir con nuestros deseos y espectativas: ella quería unas fotos aparte de los selfies que solía publicar para sus amistades en redes sociales y yo, por fin la iba a tener como modelo, después de mucho tiempo pidiéndole que posara para mí. Con mucho entusiasmo y cautela, tomando todas las medidas para estar pendientes del paso de algún tren, hicimos unas cuantas fotos, todas con un final feliz, y siempre a una distancia prudente del tren que nos pasó mientras sesionábamos. (Las líneas del tren son peligrosas para cualquier actividad humana, en algunos países está incluso prohibido acercarse a estos caminos de hierro) Aquí les dejo algunas de las realizadas aquél día. *


_ACG6859 hdbn.jpg

_ACG6822 hdbn.jpg

_ACG6880 hdbn.jpg

_ACG6903 hdbn.jpg

_ACG6911 hdbn.jpg


With the help of Google Translator Esp-Eng
Thanks so much for the opportunity!
Follow me:

Sort:  

Always great pictures! Great job

Thanks so much! You're very kind!

 4 months ago  

Congratulations. Today's #monomad first place is yours.
Thank You very much for participating and for being part of the Black And White Community!

Muy lindas sus fotos, trabajas muy bien el Blanco y negro, felicidades

Gracias amigo! muy amable de tu parte!