Three Neighborhood of Buenos Aires, Street Photography | Monomad Challenge [ENG/ESP]

After a couple of exhausting days I'm back here sharing as always street photography. It's a difficult month but I think it is especially so when you have a family and responsibilities to fulfil. I've had very little time off but I always try not to be absent too much.

These photos that I share with you today were taken in different neighbourhoods of the city of Buenos Aires, first of all in the Palermo neighbourhood (first photo), where we can see one of the newly built modern buildings, part of Dorrego avenue and that person crossing the street on a bicycle which makes it even more interesting. The following photos belong to one of the underground stations called "Emilio Mitre" located in the Caballito neighbourhood.

Después de un par de días agotadores estoy por acá de vuelta compartiendo como siempre fotografías de calle. Es un mes difícil pero creo que lo es en especial cuando tienes una familia y responsabilidades que cumplir. He tenido muy poco tiempo libre pero siempre trato de no ausentarme mucho.

Estas fotos que les comparto hoy las tomé en diferentes barrios de la ciudad de Buenos Aires, primeramente en el barrio de Palermo (primera foto), dónde observamos uno de los edificios modernos recién construidos, parte de la avenida Dorrego y esa persona cruzando en bicicleta que lo hace más interesante aún. Las siguientes fotos pertenecen a una de las estaciones del subterráneo llamada "Emilio Mitre" ubicada en el barrio de Caballito.

The next photo shows one of the stations of the E line of the underground called "Bolívar", I like this photo very much because I find in it a certain symmetry because of the two columns and the two posters in the middle of the station.

Then we see a long stretch of street on the street, buildings on the sides and a somewhat dramatic sky. I took this picture in the Monserrat neighbourhood while I was going to the photography workshop of my last two posts.

La siguiente foto muestra una de las estaciones de la Línea E del subterráneo llamada "Bolívar", esta foto me gusta mucho porque encuentro en ella cierta simetría por las dos columnas y los dos carteles en medio de la estación.

Después observamos en la calle un largo trayecto de calle, en los laterales edificios y un cielo un tanto dramático. Ésta foto la tomé en el barrio de Monserrat mientras iba al workshop de fotografía de mis últimos dos posts.

Later that day after leaving the production I was walking around another area of Palermo and because of the residential buildings and the way they are distributed I decided to take some pictures thinking about the perspectives, all these pictures were taken in a counterpoint also trying to make a combination between the buildings and the trees that surround them.

I hope you like this series of photos and this is my entry for today's monomad challenge. Hugs to all of you guys!

Más tarde, ese mismo día al salir de la producción estube caminando por otra zona del barrio de Palermo y debido a los edificios residenciales y la forma en como están distribuidos decidí tomar algunas fotos pensando en las perspectivas, todas estas fotos las tomé en contrapicado intentando también hacer una combinación entre los edificios y los árboles que los rodean.

Espero que ésta serie de fotos les agrade y ésta es mi entrada para el reto monomad el día de hoy. Un abrazo para todos chicos!

_{All the photos and texts in this post are my authorship.}
_{(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)}