This wedding took place at the couple’s house. It was a fairly large house with many details and interesting areas. They live away from the city, and Greater Caracas is a mountainous region, which means that many homes are situated on hills. I would love to live in one of these remote areas because they are much cooler than the city, and the calmness experienced there is quite pleasant.
Esta boda se llevó a cabo en la casa de los novios. Era una casa bastante grande y con muchos detalles y zonas interesantes. Ellos viven apartados de la ciudad, y la Gran Caracas es una región montañosa, lo que hace que muchas casas se encuentren, pues, en una montaña. A mí me encantaría vivir en una de estas zonas apartadas porque son mucho más frescas que la ciudad, y la calma que se experimenta allí es bastante agradable.
I really like these house projects, which are often somewhat old but have the advantage of spacious land that allows for freedom in their construction. Many of the people living in these more "privileged" areas have large homes that accommodate growing families. Despite being middle class, due to the country's situation, many houses are now home to multiple families living together.
Me gustan mucho estos proyectos de casas que, en muchos casos, son algo antiguas, pero como constan de un terreno amplio, poseen libertad en sus construcciones. Muchas de las personas que viven en zonas más "privilegiadas" poseen estos barrios de personas que tienen grandes proyectos de casas. A pesar de ser clase media y con la situación país, digamos que muchas empiezan a crecer en número de familias que viven en una misma casa, pero como son grandes, están felices de vivir juntos.
Family is always a strong theme in these houses. Unlike other social strata, where children who start their own families move away from their parents or grandparents, that wasn’t the case with this couple. In my experience, relationships within these families tend to be more harmonious. I hope to someday buy a piece of land and have my family close by. For now, I live in an apartment, but this is a project I’d like to achieve in the future.
La familia en estas casas siempre es un tema de mucha unión. Lo que sucede en otros tipos de estratos sociales es que los hijos que forman familias nuevas se van de la casa de sus padres o abuelos, pero el caso de estos novios no es ese. En mi experiencia, la forma en la que se relacionan estas familias es más amena. Me gustaría, en un futuro, poder comprarme un terreno y tener a mi familia cerca. Afortunadamente, vivo en un apartamento, pero más adelante es un proyecto el cual me gustaría realizar.
Photographer: Diego Aquiles
Excellent photographs, very well worked black and white, congratulations.
Thanks for your comment @muhammadhalim!