English Version
At a Basketball Game
While I was organizing my photographs, I found a folder that for a long time had gone unnoticed, when I opened it I discovered that it was a very interesting sports experience, which immediately brought back good memories of my time as a university student, where I had that eagerness to discover new experiences, live the most of my sports passion and always support my national team in any discipline in which I was participating.
Versión en Español
En un Juego de Baloncesto
Mientras organizaba mis fotografías, me encontré con una carpeta que durante mucho tiempo había pasado desapercibida, al abrirla descubrí que se trataba de una experiencia deportiva muy interesante, la cual de forma inmediata me trajo buenos recuerdos de mi época como estudiante universitario, en dónde tenía ese afán de descubrir nuevas experiencias, vivirá el máximo mi pasión deportiva y apoyar siempre a mi selección nacional en cualquier disciplina en donde estuviera participando.
This is how I arrived inside the Poliedro de Caracas, an impressive stage with geodesic domes, inside which you can develop activities of various types, but this time had become the ideal place to carry out a crucial basketball game, which faced my country with the selection of Puerto Rico, no doubt the game was exciting, full of emotions and with great force, but best of all was that I could also capture several photographs using various techniques, with which this moment would be immortalized for eternity.
Es de esta forma como llegué al interior del Poliedro de Caracas, un impresionante escenario con cúpulas geodésica, en cuyo interior se pueden desarrollar actividades de diversos tipos, pero que en esta ocasión se había convertido en el escenario ideal para llevar a cabo un partido crucial de baloncesto, cuál enfrentó a mi país con la selección de Puerto Rico, sin duda alguno el juego fue trepidante, cargado de emociones y con mucha fuerza, pero lo mejor de todo fue que también pude capturar diversas fotografías utilizando de varias técnicas, con lo cual este momento quedaría inmortalizado para la eternidad.
I remember that at that time I was still starting in the world of photography, I did not have all the tools I needed and the result of my work was a combination of expertise, luck and common sense, this is how capturing images in a place like this was a real challenge, which I sold high and at the same time I fully enjoyed carrying it out, the results are the ones I show you in each image and to tell the truth I think I did not do so bad.
Recuerdo que para ese momento aún estaba iniciando en el mundo de la fotografía, no contaba con todas las herramientas que necesitaba y el resultado de mis trabajos era una combinación de pericia, suerte y sentido común, es de esta forma como capturar imágenes en un recinto como este fue un verdadero reto, el cual venta en alto y al mismo tiempo disfruté plenamente de llevarlo a cabo, los resultados son los que les muestro en cada imagen y a decir verdad creo que no lo hice tan mal.
I hope to have the opportunity in the future to enjoy a moment like this again, because without a doubt these are life experiences that remain in our minds and hearts for posterity.
Espero tener la oportunidad en un futuro de volver a disfrutar de un momento como este, ya que sin duda alguna se trata de experiencias de vida que quedan guardadas en nuestra mente y corazón para toda la posteridad.
Cameras / Cámaras:
Síragon SP-7200
Location: Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Caracas - Distrito Capital - Republica Bolivariana de Venezuela
