English Version
Walking for a while
Sometimes there is no better activity than walking for a while without a fixed destination, simply admiring the curiosities of our surroundings, enjoying the contrasts of the city and enjoying the art that crosses our path. Sometimes the convulsed cities and full of problems recharge us with negative energies and dull thoughts, for this reason a walk is never too much, as they allow us to free our mind and empower our spirit.
Versión en Español
Caminando un Rato
A veces no existe mejor actividad que caminar un rato sin un destino fijo, sencillamente admirando las curiosidades de nuestro entorno, disfrutando de los contrastes citadinos y recreándonos con el arte que se cruza por nuestro camino. A veces las ciudades convulsionadas y llenas de problemas nos recargan de energías negativas y de pensamientos embotados, por esta razón dar un paseo nunca está de más, ya que estos nos permiten liberar nuestra mente y potenciar nuestro espíritu.
By clearing our panorama we can discover that in front of us lies an immense world, a place full of obstacles, but at the same time full of solutions, where we can find details that are able to change our day and moments that become unforgettable memories. Strolling aimlessly and taking pictures is a truly magical combination, since the images resulting from this work are loaded with a deep feeling, they are full of stories and at the same time they are able to capture diverse realities.
Al aclarar nuestro panorama podemos descubrir que delante de nosotros se encuentra un mundo inmenso, un lugar lleno de obstáculos, pero al mismo tiempo repleto de soluciones, en donde podemos encontrar detalles que son capaces de cambiar nuestro día y momentos que se convierten en recuerdos inolvidables. Pasear sin rumbo y tomar fotografías es una combinación realmente mágica, ya que las imágenes resultantes de esta labor van cargadas de un profundo sentimiento, están llenas de historias y al mismo tiempo son capaces de captar realidades diversas.
Caracas is a city where we can find many places to walk, but to tell the truth I like the spaces where the urban and the natural are combined, since it is in this environment where I feel much more inspired, it is here where I can order my ideas and plan my future, I will capture images and create stories.
Caracas es una ciudad en donde podemos encontrar muchos lugares en donde caminar, pero a decir verdad a mí me gustan los espacios en donde se conjuga lo urbano y lo natural, ya que es en este entorno en donde me siento mucho más inspirado, que es aquí en donde puedo ordenar mis ideas y planificar mi futuro, capturaré Imágenes y crear historias.
The walks do not necessarily have to be in full color, sometimes using only two tones, it is possible to capture the beauty and details of an environment full of peculiarities, beauties and charms, it is for this reason that today I feel empowered, happy and fully creative, as I managed to capture through the lens of my camera multiple scenes that represent various spaces of an area of Caracas that has left an indelible mark on my life.
Los paseos no necesariamente tienen que ser a todo color, a veces usando solo dos tonos, es posible captar la belleza y los detalles de un entorno repleto de peculiaridades, bellezas y encantos, es por esta razón que hoy me siento repotenciado, feliz y plenamente creativo, ya que logré captar a través de la lente de mi cámara múltiples escenas que representan diversos espacios de una zona caraqueña que ha dejado una huella imborrable en mi vida.
Cameras / Cámaras:
Síragon SP-7200
Location: University City of Caracas - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Ciudad Universitaria de Caracas - Caracas - Distrito Capital - República Bolivariana de Venezuela
Sending you an Ecency curation vote!
