My body is art | monomad challenge [ENG] [ES]

Hello my friends, I hope you are very but very well today, in this opportunity I want to share with you a very special photo shoot for me and for Rosanyela who is the work of art protagonist of this session, and yes my friend, she is a work of art with all her insecurities, complexes and all that makes her a woman, she is a new muse with whom I have worked before as for example in the artistic photos of the rose petals that make the role of the shirt and which I was denounced on instagram with the motive of "adult pornography" that was a big shock for us because at least for my eyes what that photo shoot reflects is art, simply art, but I did not give up and always appealed to restore the photo and so it was, the 3 times it was deleted was restored because I insisted that it was visa as what it is, now if you enter my instagram profile, you will see there the session, because at the end of this is to raise awareness and more than that to see what an artistic session is, I am aware and it has always been a motto for me and that in these cases there is a very thin line between the artistic and the vulgar and sometimes I see artists cross that line but that is not the case, the case is to know how to differentiate it and to anticipate it.

Hola amigos mios, espero se encuentren muy pero muy bien el dia de hoy, en esta oportunidad quiero compartirles una sesión fotográfica bastante especial para mi y para Rosanyela que es la obra de arte protagonista de esta sesión, y si amigo, ella es una obra de arte con todas sus inseguridades, complejos y todo eso que la hace mujer, ella es una nueva musa con la cual he trabajado anteriormente como por ejemplo en las fotos artísticas de los pétalos de rosa que hacen el papel de la camisa y la cual me denunciaron en instagram con el motivo de "pornografia para adultos" eso fue un gran shock para nosotros porque al menos para mis ojos lo que esa sesión fotográfica refleja es arte, simplemente arte, pero yo no me di por vencido y siempre apele por restaurar la foto y asi fue, las 3 veces que fue borrada fue restaurada porque insistí en que fuese visa como lo que es, actualmente si entran a mi perfil de instagram, veran alli la sesión, porque al final de esto se trata de concientizar y mas que eso hacer ver lo que una sesión artística es, arte, estoy consiente y siempre a sido un lema para mi y es que en estos casos existe una línea muy delgada entre lo artístico y lo vulgar y que algunas veces veo artistas cruzar esa línea pero ese no el caso, el caso está en saber diferenciarlo y preciarto.

That is why today I am taking these photos with Rosa and that is why we decided to call it "my body is art" simply to transmit a positive message and to collaborate with our grain of sand in it, although many people want to misuse that message I will continue working to continue sowing coexistence, I truly adore the result of these photos and I tell you and anticipate that I have in mind very diverse and significant projects that I want to show you soon.

Por eso el dia de hoy hago estas fotos con Rosa y por eso decidimos llamarla asi "mi cuerpo es arte" simplemente por transmitir un mensaje positivo y colaborar con nuestro granito de arena en ello, aunque muchas personas quieran malversar ese mensaje yo seguiré trabajando para seguir sembrando convivencia, de verdad adore el resultado de estas fotos y les cuento y anticipó que tengo en mente proyectos muy diversos y significativos que quiero mostrarles dentro de poco.

I sincerely hope to achieve my goal of awareness and to be able to at least get some people to see a photographic work of this magnitude as something artistic and not something vulgar, something that I would also love is that you leave me some comments your opinion about it and I will read them very carefully, it would be important for me and without further ado, I really hope you like this work, I send you lots of good virtual energy and all the good vibes in the world, I will also leave you here some behind the camera from when I took these photos with Rosa, until next time my friends.

Sinceramente espero lograr mi objetivo de concientización y poder al menos conseguir que algunas personas puedan ver un trabajo fotográfico de esta magnitud como algo artístico y no algo vulgar, algo que me encantria tambien es que ustedes me dejaran algún comentario su opinion al respecto y con mucha atención los leeré, sería importante para mi y sin más, espero de verdad les guste este trabajo, les envio muchisimas buenas energías virtuales y toda la buena vibra del mundo, tambien les dejare por aca unos tras de camara de cuando hacia estas fotos con Rosa, hasta la proxima amigos míos.