[en][es] Visit to Rüdesheim am Rhein in Germany

Hello again to all the Hivers passionate about black and white photography in this community. Today I want to show you some photographs that I took during a brief visit to Rüdesheim am Rhein in Germany. In this place I had the opportunity to visit the famous monument such as Niederwalddenkmal, which is more than 150 years old and has an impressively beautiful construction. In addition, I was able to visit some viewpoints from this mountain slope and then to part of the town that is located at the bottom of the hill. For a more pleasant transportation, it is possible to take a cable car at a cost of 10 euros with the possibility of round trip. It is a beautiful area to visit with very old buildings that preserve very well what the area was like more than 100 years ago.

Hola nuevamente a todos los Hivers apasionados por la fotografía en blanco y negro de esta comunidad. Hoy quiero mostrarles algunas fotografías que realicé durante una breve visita a Rüdesheim am Rhein en Alemania. En este lugar tuve la posibilidad de visitar el famoso monumento como Niederwalddenkmal que tiene más de 150 años de creado y con una construcción impresionantemente hermosa. Además, pude visitar algunos miradores desde esta ladera de montaña y luego a parte del pueblo que se encuentra en los bajos de la colina. Para un trasporte más agradable, es posible realizarlo en un teleférico con un costo de 10 euros con la posibilidad de ida y vuelta. Es una hermosa zona a visitar con construcciones muy antiguas que conservan muy bien cómo era la zona hace más de 100 años.

For the photographs I used my iPhone X since I unfortunately forgot the camera memory and I couldn't get one in the area. To edit the photos I used Capture One Pro and Photoshop.

Para las fotografías utilicé mi IPhone X ya que olvidé lamentablemente la memoria de la cámara y no logré conseguir ninguna en la zona. Para la edición de las fotos empleé Capture One Pro y Photoshop.

Photographs in Rüdesheim am Rhein / Fotografías en Rüdesheim am Rhein:

I hope you like the photographs even though they were not taken with a professional camera. The cell phone is currently an essential piece for photographers in case of emergencies like this. See you soon.

Espero que las fotografías sean de su agrado a pesar de no haberlas tomado con una cámara profesional. El celular es actualmente una pieza imprescindible para los fotógrafos en caso de urgencias como esta. Nos vemos pronto.