The same old place (ENG-ESP)-Monoma challenge

IMG_1218.jpg

ENGLISH

It's been a few months since I last left my city. Well, a few weeks ago, I went to Caracas, but I was visiting a house, so it wasn't really a trip. I miss the feeling of walking down an unfamiliar street in a new city. However, that doesn't mean I've been idle and not taking photographs. Quite the opposite. I've been spending a lot of time in the city center and its surroundings, especially San Blas. It's a very photogenic area, full of contrasts between decay, history, and republican architecture. I enjoy finding beauty in familiar places. It's a way of being.

ESPAÑOL

Ya han transcurrido unos cuantos meses desde que no salgo de mi ciudad. Bueno, hace unas pocas semanas fui a Caracas, pero estuve de visita en una casa, y no fue un paseo en sí, por eso extraño la sensación de caminar una calle desconocida en una ciudad ajena.

Sin embargo, eso no significa que me quede de brazos cruzados y no haga fotografías.

Todo lo contrario.

He ido mucho al Centro y sus alrededores. En especial San Blas.

Es una zona muy fotogénica, llena de contrastes entre decadencia, historia y arquitectura republicana.

Me gusta descubrir a belleza en sitios habituales. Es una forma de turistear en el mismo lugar de siempre.

IMG_1322.jpg

IMG_1203.jpg

IMG_1291.jpg

IMG_1228.jpg

IMG_1307.jpg

IMG_1343.jpg

IMG_1192.jpg

Sort:  

Beautiful photos here is a small tip 👍🏾 @tipu curate

Wow thank you :D

You are more than welcome I try my best to support new people daily 🤝🏾

I appreciated it.

Some of your portraits today are amazing,I really enjoyed your pictures

Thank you bro.

Beautiful place and pictures

Thank you :D

Manually curated by brumest from the @qurator Team. Keep up the good work!

Thank you so much guys!

Hey I always wanted to photograph San Blas and in all that time I lived I never went, maybe at some point I will have the opportunity to walk the streets of San Blas and sing some images of interest.

It would be great to meet up and explore San Blas. It's such a photogenic place.