Ukrainian castles. Oles'ko castle, p.2 (Monomad challenge, EN-UA)

In every incomprehensible situation... let's work in monochrome. Well, I'm just kidding. Our situation is quite clear: prolonged several days of heat 30+. People complain about the heat, talk about it in shops, transport... But I'm fine:) I feel very good, but a little lazy. On days like these, I like to look at black-and-white photos that open up new facets of reality.

So, as I promised, today I suggest you take a walk through the territory of Olesky Castle, looking at the details. Forged elements, fragments of sculptures or walls... Everything breathes, though is inanimate. Everything inspires you to search for questions and answers. Maybe someone will just rush here, having a few dozen selfies. But I think it's important not to rush anywhere in such places.

By the way, the first part of my story about the castle is here. And now we travel further!

У будь-якій незрозумілій ситуації... твори монохром. Ну, це я просто жартую. У нас ситуація цілком зрозуміла: затяжна кількаденна спека 30+. Люди жаліються на спеку, розмовляють про це у магазинах, транспорті... А мені норм:) Почуваю себе дуже добре, але трохи ліниво. У такі дні мені подобається вдивлятися у чорно-білі фото, які відкривають нові грані реальності.
Отож, як я й обіцяла, сьогодні пропоную вам прогулятися територією Олеського замку, придивляючись до деталей. Ковані елементи, фрагменти скульптур чи стін... Все дихає, хоч і неживе. Все надихає на пошуки запитань і відповідей. Можливо, хтось просто промчить тут, наплодивши кілька десятків селфі. Але я вважаю, що у таких місцях важливо нікуди не спішити. Мандруємо далі!