Post in spanish & english
⚜️ Libertad y movimiento ⚜️
Con esas dos palabras quiero iniciar el post ya que creo que son dos términos que mas pueden reflejar de la mejor forma lo que quise transmitir con las siguientes fotografías que les quiero mostrar.
Luego de una gran jornada de trabajo como filmaker de una de las clases de un curso de trenzado en el que me contrataron junto a otros dos amigos, pude hacer estas fotografías con una de las modelos del curso.
Le hicieron estas trenzas super geniales que le aportaban un estilo muy cool que no podía desaprovechar para hacer fotos.
⚜️ Freedom and Movement ⚜️
With those two words I want to start the post since I think they are two terms that can best reflect what I wanted to convey with the following photographs that I want to show you.
After a great day of work as a filmaker of one of the classes of a braiding course in which I was hired with two other friends, I was able to take these photographs with one of the models of the course.
They made these super cool braids that gave him a very cool style that he could not miss to take pictures.
Fueron muchas las pruebas que hicimos para lograr estas fotos, no soy experto en fotografía en movimiento ni mucho menos, pero si pude cumplir con el objetivo de hacer al menos una captura con la que me sintiera a gusto.
A color se ven muy bien, pero a blanco y negro creo que me encantan mas, me olvido de colores y solo me concentro en luces, sombras y contrastes para resaltar mucho mas otros aspectos de la captura.
There were many tests we did to achieve these photos, I am not an expert in motion photography much less, but I could meet the objective of making at least one capture with which I felt comfortable.
In color they look great, but in black and white I think I love them more, I forget about colors and I only concentrate on lights, shadows and contrasts to highlight much more other aspects of the capture.
Esta es solo una parte de todas las fotos que pudimos hacer ese día, estaré haciendo un post mas adelante con las demás ya editadas y a color para que puedan ver ese material que sin duda vale la pena.
Con estas capturas quiero hacer mi entrada al #monomad challengue ya que hace varios días que no participo y quiero volver a publicar mas contenido fotográfico en blanco y negro. 🙌🔥
This is just a part of all the photos we were able to take that day, I will be making a post later with the others already edited and in color so you can see that material that is certainly worth it.
With these captures I want to make my entry to the #monomad challengue since I have not participated for several days and I want to republish more photographic content in black and white. 🙌🔥
¿Que cámara utilicé?
Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla mucho.
What camera did I use?
This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it.
