Inauguration of a shop - Monomad Challenge.

in Black And Whitelast month

cover.jpg

A few days ago, my best friend opened his second store. This is an incredibly huge achievement, as investing in the middle of Venezuela's current situation is incredibly difficult. And yet, he has managed to overcome every challenge that has come his way and has grown so much!

I wanted to be there and give him these photos as a gift so he would have professional pictures as a memory of this special day for him. I started by taking some photos of him in front of his new store:

Hace unos días mi mejor amigo inauguró su segunda tienda, esto es un logro increíblemente gigante pues invertir en medio de la situación actual de Venezuela es algo increíblemente difícil y aun así el ha logrado superar cada uno de los retos que se le ponen adelante y a ido creciendo muchísimo!

Yo quise asistir y regalarle estas fotografías para que tuviera unas fotos profesionales como recuerdo de este dia tan especial para el, empecé por hacerle algunas fotos frente a su nueva tienda:

IMG_9955.jpg

Then I photographed my friend with his wife and daughter:

Luego lo fotografié a mi amigo junto a su esposa y su hija:

IMG_0002.jpg

IMG_9947.jpg

I also took a photo of him with his parents:

Tambien le tomé una foto junto a sus padres:

IMG_0021.jpg

After taking a couple of photos with everyone present, my friend said a few words of thanks, and all of us who were there listened attentively very proud of him!

Despues de tomarse un par de fotografías con todos los presentes, mi amigo dijo algunas palabras de agradecimiento y todos los que estábamos presentes lo escuchamos atentamente orgullosos de el!

IMG_9975.jpg

IMG_9963.jpg

And then the doors of the new store were opened for the first time:

Y se abrieron por primera vez las puertas de la nueva tienda:

IMG_9978.jpg

IMG_9980.jpg

IMG_9983.jpg

Everyone ran to hug him and congratulate him!!

Todos corrieron a abrazarlo y a felicitarlo!!

IMG_0003.jpg

IMG_9992.jpg

IMG_0014.jpg

And then my friend opened a bottle of champagne to make the respective toast of celebration!!

Y luego mi amigo abrió una botella de champagne para hacer el respectivo brindis de celebracion!!

IMG_0024.jpg

IMG_0028.jpg

IMG_0027.jpg

IMG_0034.jpg

IMG_0043.jpg

It was a very special day for everyone, and I was glad to have accompanied my friend on this day.

I hope you like the photos as much as we do!

Fue un dia muy especial para todos y me alegró haber acompañado a mi amigo en este dia.

Espero les gusten las fotos tanto como a nosotros!