At this point, it's more than obvious that one of the things I love to do most is go out and take photos. For me, it's a way to relax and connect with myself and the present moment. It's one of my favorite activities, so I go out almost daily to take more photos.
These photos that I'll share with you today I liked a lot because they are very varied and dynamic, each one is very different from the other and in all of them there is a lot of life!
I took the first photo because there were two people jogging and that's something very common to see in my city, I liked the urban atmosphere that surrounds the photo:
A este punto ya es mas que obvio que una de las cosas que mas me gusta hacer es salir a la calle a hacer fotografias, para mi es una forma de relajarme y conectar conmigo y con el momento presente, es de mis actividades favoritas asi que salgo casi a diario a hacer mas fotos.
Estas fotos que les compartiré hoy me gustaron mucho porque son muy variadas y dinamicas, cada una es muy diferente a la otra y en todas hay mucha vida!
La primera foto la tomé porque estaban dos personas trotando y eso es algo muy comun ver en mi ciudad, me gustó el ambiente urbano que envuelve la foto:
An ice cream vendor watching a man walking with his dogs:
Un heladero viendo a un señor caminando junto a sus perros:
I took the next photo seconds later, I liked it because there are many things happening at the same time:
La siguiente foto la tomé segundos despues, me gustó porque hay muchas cosas pasando al mismo tiempo:
The next photo I took is of the urban landscape of my city, to take this photo I positioned myself in such a way that we can see over the bridge and below at the same time:
La siguiente foto que tomé es del paisaje urbano de mi ciudad, para tomar esta foto me posicioné de tal manera que podamos ver por encima del puente y por debajo al mismo tiempo:
I've told you on several occasions that my city is built on top of mountains so there are many steep streets and precisely those streets create interesting perspectives for taking photos:
Ya les he dicho en varias ocasiones que mi ciudad esta construida encima de montañas asi que hay muchas calles empinadas y precisamente esas calles crean unas perspectivas interesantes para hacer fotografias:
On another side of the city I saw some people filling a truck with things:
En otro lado de la ciudad vi a unas personas llenando de cosas un camion:
In another part of the city I saw some stairs and wanted to explore them, just at that moment a woman passed by and I took a photo of her:
En otra parte de la ciudad vi unas escaleras y quise explorarlas, justo en ese momento pasó una mujer y le tomé una foto:
I kept walking to another part of the city and found a boy riding a bicycle, when he saw me with the camera he shouted "photo!" and this was the result:
Seguí caminando a otra parte de la ciudad y me encontré a un niño manejando bicicleta, cuando me vió con la camara gritó foto y este fue el resultado:
In Venezuela it's very common to see people selling coffee on the street and these are the thermoses that are used to sell it:
En Venezuela es muy comun ver personas vendiendo café en la calle y estos son los termos que se usan para venderlo:
Something that is also very common in Venezuela is to see old cars still in circulation, on this day I was able to take photos of several of them:
Algo que tambien es muy comun en Venezuela es ver carros viejos aun en circulacion, en este dia le pude hacer fotos a varios:
The next car is old but it was restored and looked beautiful, a gem!
El siguiente carro es viejo pero estaba restaurado y se veia hermoso, una gema!
I liked the next two photos a lot because they tell a story, in the first photo there was a man counting his coins to buy a candy:
Las siguientes dos fotos me gustaron mucho porque cuentan una historia, en la primera foto estaba un señor contando sus monedas para comprar un dulce:
In the next photo he was already grabbing his candy:
En la siguiente foto ya estaba agarrando su dulce:
I hope that this glimpse into the life of a city in Venezuela has seemed interesting to you and that you like the photos as much as I do, thanks for everything!!
Espero que este vistazo a la vida de una ciudad en Venezuela les haya parecido interesante y que les gusten las fotos tanto como a mi, gracias por todo!!
Sin dudas San Cristóbal es una ciudad de muchos contrastes, el mismísimo que dan las fotos en blanco y negro siempre me ha encantado, de forma automática te da una sensación de nostalgia o pasado jaja a mi me pasa asi. me gusto mucho la foto del viaducto nuevo, uno siempre pasa por ahí y pasa desapercibido la impresionante obra de ing civil que es y como sus Estribos y Pilas son impresionantes :D
No doubt San Cristobal is a city of many contrasts, the very same that give the photos in black and white has always enchanted me, automatically gives you a sense of nostalgia or past haha to me it happens that way. I really liked the photo of the new viaduct, one always passes by there and goes unnoticed the impressive work of civil engineering that is and as its abutments and piles are impressive :D
Estoy totalmente de acuerdo contigo!