My entry to the #monomad challenge
In my last outing through the streets of my Havana, which I already talked about in this post, I also taked some time for some buildings that I found very photogenic. The first one seems to be a Red Cross Society or at least it was, right now I couldn't tell you, but I find its construction very peculiar and the way the sun was rising from its back let me play with those rays of light. In spite of the time this building is kept almost impeccable, it is even a pleasure to see it.
En mi ultima salida por las calles de mi Habana, de la que ya hable en esta publicación, pude también tomar algo de tiempo para algunos edificios que me parecieron muy fotogénicos. El primero parece ser una Sociedad de la Cruz Roja o al menos lo fue, ahora mismo no sabría decirles, pero me parece muy peculiar su construcción y la forma en que el sol salía desde su espalda me dejo jugar con esos rayos de luz. A pesar del tiempo este edificio se mantiene casi impecable, da hasta gusto verlo.
Here the state is the opposite of the previous one, a building in the process of collapse where people still live who have no other place to go and who cling to the idea that the building will last much longer. This is the reality of many people here and as the years go by there are more and more of them. Notice how a part of the building has already fallen down, almost reaching the back. It may even look like an old photo but no, it is very current and represents a reality of my country that needs to be solved.
Aquí el estado es todo lo contrario al anterior, un edificio en vías de derrumbe donde aun vive gente que no tiene otro lugar al que ir y que se aferran a la idea de que siga dure mucho mas el edificio. Es la realidad de mucha gente aquí y con el pasar de los años son cada vez mas. Noten como una parte del edificio ya esta caída, casi llegando a la parte trasera. Incluso puede parecerles una foto antigua pero no, es muy actual y representa una realidad de mi país que se necesita solucionar.
Have you ever seen or been in the flagship building of New York that is full of propaganda and divides a street in two in the same way as this one? Well, the same thing, but without propaganda, lights, or anything technological; just a building forgotten in time but still in good condition, that is, it is very good to see. We could dedicate a session to it, just to capture the life from every possible frame of the place. Let me know if you would like it.
¿Alguna vez han visto o estado en el edificio insignia de Nueva York que esta lleno de propaganda y que divide una calle en dos de la misma forma que este? Pues lo mismo, pero sin propaganda, ni luces, ni nada tecnológico; solo un edificio olvidado en el tiempo pero que aun se mantiene en buenas condiciones. eso si, es de muy buen ver. Se le podría dedicar una sesión solo donde se capte la vida desde cada posible encuadre del lugar. Díganme si les gustaría.
The buildings look beautiful as a landscape. congratulations.
Thanks a lot, glad that you like it
las fotos estan geniales,verdad que mirando las cosas desde otro punto de vista se puede interpretar y encontrar otras cosas. muy benss fotos y muy buen Tour💪
Gracias bro, suerte que pude llevar la cámara ese día, llevaba rato sin poder salir por ahí así
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @manuphotos! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 700 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz: