Hello!
Today I want to talk to you about the place where I live. Its name is Casalta 2, and it is located in the western part of Caracas, the capital city. Casalta 2 is what we call a "super block"—34 independent buildings connected by shared hallways.
Hoy quiero hablarles de la localidad donde vivo. Su nombre es Casalta 2, y está ubicado en la zona oeste de la ciudad capital, Caracas. Es lo que llaman un "super bloque", ya que son 34 edificios independientes, pero unidos a la vez por pasillos.
Photographer: Arturo Nahmens
The best part of living here is the weather. Casalta 2 is located on a hill, which gives it some elevation and allows us to enjoy cool weather, around 20°C (68°F). While it might not be the coldest, for a tropical country like Venezuela, where most places are much warmer, this is a pleasant exception. On a good day (at least for me), we can even get some fog!
Lo mejor de este lugar es su clima, ya que está ubicado en una loma, lo que le da cierta altura y hace que tengamos un clima frío de unos 20°C. Tal vez no sea el más frío, pero considerando que mi país está en el medio del trópico (un país tropical), la mayoría de las localidades tienen un clima más caluroso. ¡Nosotros, en un buen día (al menos para mí), podemos contar hasta con neblina!
Photographer: Arturo Nahmens
The only downside is that our main view is of La Silsa, a nearby barrio (neighborhood) located just meters away from Casalta 2. In fact, one of the main access roads to La Silsa crosses through our "green areas" or "common spaces." This means we cannot fully close off our community because doing so would block many residents of La Silsa from accessing their homes.
El único detalle es que tenemos como vista principal el barrio de La Silsa, que prácticamente está a metros de nuestra localidad. Tanto así que una de las vías principales para entrar a dicho barrio son nuestras "áreas verdes" o "áreas comunes". Por lo tanto, no podríamos hacer un cierre de nuestra urbanización, ya que les estaríamos bloqueando el acceso a sus hogares a una gran parte de los habitantes de este barrio.
Photographer: Arturo Nahmens
However, not everything is negative. Over time, we’ve learned to coexist and build good relationships with them. There are many wonderful people in La Silsa—educated professionals and visionaries who, unfortunately, didn’t have the privilege of being born in a different place.
Aunque no todo es negativo. Hemos aprendido a convivir y a tener una muy buena relación con ellos. Realmente, hay mucha gente que se podría catalogar como excelentes personas, muchas personas con estudios, profesionales y visionarios que tal vez no tuvieron la suerte de nacer en otro lugar.
Congratulations @mrarturobravo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20 posts.
Your next payout target is 100 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: