A walk with my son in the park / Прогулянка з сином в парку (EN/UA)

in Black And White3 years ago (edited)

20220330_194800.jpg

Hello, this is my entry for the contest #monomad challenge by @monochrome
Evenings in Poland are getting longer and brighter. And my son and I can do most of the time, and lessons, and dinner, and go for a walk. It was getting dark outside as we gathered. The evening air became fresh after the rain. And we went on the road to the park. I always walk with my son in any weather. Although it was often the case that we drove to get to the destination in the right direction.
The park is a few hundred meters from our apartment. And although it was already dark, we could see in a huge park a river, a small lake and several bridges that allow you to move from one bank of the river to another. There was no one else there, only me and my son. But we were not scared. We had a good and calm time together.
Thanks for your attention!

20220330_194754.jpg

Привіт, вечори в Польщі стають довшими і світлішими. І я з сином можу встигнути більше всього зробити, і уроки, і повечеряти, і піти на прогулянку. Поки ми збиралися стало темно на вулиці. Вечірнє повітря стало свіжим після дощу. І ми вирушили дорогою до парку. Я завжди з сином гуляю в будь-яку погоду. Хоч часто було, що ми їздили на автомобілі в потрібному напрямку до місця призначення.
Парк є в кількасот метрах від нашого помешкання. І хоч вже було темно, але ми змогли побачити в величезному парку річку, невеличке озеро і кілька мостів, які дають можливість переходити з одного берега річки на інший. Бальше нікого там не було, лише я і мій син. Але нам не було страшно. Нам було добре і спокійно разом.
Дякую вам за увагу!

20220330_193427.jpg

20220330_193305.jpg