Monomad: Cat sleeping in the sunlight [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Thursday, dear friends of the community, I hope everyone is feeling great today. A couple of weeks ago when I was at home I noticed that the cat that usually comes to my house to sleep (having her own house with her family) was in the living room and there were some rays of light that partially illuminated her, so I took some pictures, I hope you like them.

Feliz jueves, queridos amigos de la comunidad, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. Hace un par de semanas cuando me encontraba en mi casa me fijé que la gata que suele llegar a mi casa a dormir (teniendo ella su propia casa con su familia) se encontraba en la sala y había unos rayos de luz que le iluminaban parcialmente, por lo que le hice algunas fotografías, espero que les gusten.

I think it's easy to think that taking pictures of a sleeping animal can be simple and yes, it certainly is, but it also makes you understand that there won't be many angles or changes of poses that you can take advantage of, but in this case I was lucky that the cat at every moment was turning on her own body from one place to another, which allowed me to have different pictures.

Creo que es fácil de pensar que hacerle fotografías a un animal dormido puede ser sencillo y si, ciertamente lo es, pero también esto te hace entender que no habrá muchos ángulos o cambios de poses que puedas aprovechar, pero en este caso tuve la suerte de que la gata en cada momento estaba girando sobre su propio cuerpo de un lugar a otro, lo que me permitió tener distintas fotografías.

While I take into account that they are photographs where the most striking are the close-ups of the photographs because of the detail that can be seen in the cat, I would also say that the way in which the light illuminated some areas of her body and darkened others also make the photos look very nice in my opinion.

Si bien tomo en cuenta que son fotografías donde lo más llamativo son los acercamientos de las fotografías por el detalle que se aprecia en la gata, también diría que la manera en que la luz iluminaba algunas zonas de su cuerpo y oscurecía otras también hacen que las fotos se vean muy lindas a mi parecer.

So far this post, thank you very much for stopping by one more day, I hope you enjoyed the pictures of this cat, she is an excellent model, but she also moves a lot and doesn't allow you to focus in certain moments, haha. See you next time, dear friends of the community!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que hayan disfrutado de las fotografías de esta gata, es una excelente modelo, pero también se mueve mucho y no te permite enfocar en ciertos momentos, jaja. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad!

Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm

Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm