Monomad: Portraits of rappers [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy start to all dear friends of the community, I hope you all are feeling great and have a great Monday. Today I want to share with you more pictures I have taken in freestyle events. This time I focused on making more close up and portrait centered photos, I hope you enjoy them.

Feliz inicio para todos queridos amigos de la comunidad, espero que todos se encuentren genial y tengan un excelente lunes. El día de hoy quiero compartir con ustedes más fotografías que he hecho en eventos de freestyle. En esta ocasión me centré en hacer fotos más cerradas y centradas en retratos, espero que las disfruten.

Taking pictures in these events is fun for me, the reason for this is to try to capture the expressions of the competitors and sometimes also those of the public present, as it is curious to see how they react to certain rhymes that the competitors usually say, it's pretty funny actually.

Hacer fotografías en estos eventos me resulta entretenido, la razón de ello es por intentar capturar las expresiones de los competidores y en ciertas ocasiones también las del público presente, ya que resulta curioso ver el cómo reaccionan ante ciertas rimas que suelen decir los competidores, es bastante divertido la verdad.

It makes it much easier for me to take this kind of pictures when the sun is still quite strong, it allows me to capture the movement of the competitors in a more efficient and also more precise way, without having so many out-of-focus or blurred pictures. Without a doubt, seeing them in black and white is what I like most about the final result: they become more expressive.

Me facilita mucho el hacer este tipo de fotografías cuando el sol todavía es bastante fuerte, me permite mucho capturar el movimiento de los competidores de una manera más eficiente y también más precisa, sin tener tantas fotografías desenfocadas o movidas. Sin duda, verlas en blanco y negro es lo que más me gusta del resultado final: se vuelven más expresivas.

So much for this post, thank you very much for starting this week by looking at some of my photographs and reading a little of what I write, I really appreciate it. Again, I wish you a happy start of the week, see you next time, dear friends of the community!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por iniciar esta semana viendo algunas de mis fotografías y leyendo un poco de lo que escribo, realmente lo aprecio. Nuevamente, les deseo un feliz inicio de semana. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad!