Monomad: Urban photography - with Albelys [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There are certain places that have an aesthetic that works great for photographs and I personally love these urban places, which have art like graffiti decorating the walls, so we decided to take these pictures in front of a museum, a place where you can see different murals and urban art to perfection.

Hay ciertos lugares que tienen una estética que funciona mucho para las fotografías y yo personalmente amo estos sitios urbanos, los cuales tienen arte como grafitis decorando las paredes, por eso decidimos hacer estas fotografías frente a un museo, lugar donde se pueden apreciar distintos murales y el arte urbano a la perfección.

Albelys having different tattoos, I thought it was the best combination for urban photography. Both her style, her attitude and the clothes chosen for the photo shoot had that similarity and this allowed us to take advantage of the graffiti and also the urban space in general.

Al Albelys tener distintos tatuajes, me parecía que era la mejor combinación para hacer fotografías urbanas. Tanto su estilo, su actitud y la ropa elegida para la sesión de fotos tenían esa similitud y esto nos permitió aprovechar los grafitis y también el espacio urbano en general.

The most curious thing about this session was the efficiency of Albelys, who was the first time she was modeling and she did great, she followed perfectly the indications I gave her, she took her time to experiment with poses where she felt comfortable and the most important thing for her, she was enjoying a facet of herself that she didn't know.

Thank you so much for stopping by one more day to see the pictures I share and how little I like to write, I hope it has been entertaining for everyone. I hope everyone is having a great day, Happy Tuesday!

Lo más curioso de esta sesión fue la eficiencia de Albelys, quien era primera vez que hacía de modelo y lo hizo genial, seguía a la perfección las indicaciones que le daba, se tomaba su tiempo de experimentar también poses donde se sintiese cómoda y lo más importante para ella, estaba disfrutando de una faceta que desconocía de ella misma.

Muchas gracias por pasarse un día más a ver las fotografías que comparto y lo poco que me gusta escribir, espero haya sido entretenido para todos. Espero que todos estén teniendo un excelente día. ¡Feliz martes!