10 years ago I managed to buy my first camera and take these pictures, I was 18 years old when I took them. I was excited to create my own ideas and well at that time, rock, vampires and emos were all the rage.
I wanted to take pictures and Jennifer who is the younger sister of my life friends Joel and Genesis, supported me to do it. I remember I had things in mind like poses, incorporating a chair, I wanted to create a gothic and rocker style to it.
Hace 10 años logré comprar mi primera cámara y realizar estas fotografías, tenía 18 años cuando las hice. Estaba emocionada de crear mis propias ideas y bueno en ese tiempo, estaba de moda el rock, los vampiros y los emos.
Yo quería hacer fotos y Jennifer quien es la hermana menor de mis amigos de vida Joel y Génesis, me apoyaron para hacerla. Recuerdo que tenía cosas en mente como las poses, incorporar una silla, quería crear un estilo gótico y rockero en ella.
I remember that I was very excited to do them, the excitement was overwhelming, that's when I knew that photography was my passion.
After so much time, I look at these photographs and I can see how I still have that 18 year old observant eye, how the way I compose still holds true.
They are very old photos that I managed to recover from a laptop, the originals don't exist, not even in good sizes. So the only thing I have left are these photographs. I hope you can appreciate them.
Recuerdo que me hizo mucha ilusión hacerlas, la emoción no cabía dentro de mí, allí fue donde supe que la fotografía era mi pasión.
Después de tanto tiempo, veo estas fotografías y puedo ver como todavía tengo ese ojo observador de 18 años, como la forma en la que compongo todavía se mantiene viva.
Son fotos muy viejas que logre recuperar de una viaja laptop, los originales no existen, ni menos en buenos tamaños. Así que lo único que me queda son estas fotografías. Espero las puedan apreciar.
Photography: Paola Marin