Lights, aisles, and quiet moments.#monomad

Greetings lovely members of the community.
I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छा कर रहे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।

While i was out shopping for groceries, I took a few moments to capture some photos.

जब मैं किराने का सामान खरीदने के लिए बाहर गया था, तो मैंने कुछ तस्वीरें खींचने में कुछ समय बिताया।

The first two are of a clothing store, its illuminated display stands out against the night sky. The mannequins, dressed in stylish outfits, looked almost lifelike, and the glowing signboards of brands like Nike, Puma, and Adidas added a commercial vibrancy to the scene. People moved in and out, some window-shopping, others carrying bags filled with new purchases. You can also spot the small moon quietly peeking from the right side of the store.

पहले दो कपड़े की दुकान के हैं, इसका रोशन प्रदर्शन रात के आकाश में दिखाई देता है। स्टाइलिश पोशाकें पहने पुतले लगभग सजीव लग रहे थे और नाइके, प्यूमा और एडिडास जैसे ब्रांडों के चमकते साइनबोर्ड ने दृश्य में एक व्यावसायिक जीवंतता जोड़ दी। लोग अंदर-बाहर आते-जाते रहे, कुछ लोग खिड़की से खरीदारी कर रहे थे, कुछ लोग नई खरीदारी से भरे बैग ले जा रहे थे। आप स्टोर के दाहिनी ओर से चुपचाप झाँकते छोटे चाँद को भी देख सकते हैं।

A small grocery store with narrow aisles stocked with biscuits, snacks, and everyday essentials. A woman stood thoughtfully, checking out a product. The shelves around her created a simple yet familiar scene—just a regular moment from daily life.

संकरी गलियों वाली एक छोटी किराना दुकान जिसमें बिस्कुट, नमकीन और रोजमर्रा की जरूरी चीजें उपलब्ध थीं। एक महिला सोच-समझकर खड़ी थी और एक उत्पाद की जाँच कर रही थी। उसके चारों ओर की अलमारियों ने एक सरल लेकिन परिचित दृश्य बनाया - दैनिक जीवन से बस एक नियमित क्षण।

A busy street filled with people walking as the last light of the day fades, with the city slowly winding down for the evening.

दिन की आखिरी किरण ढलने के साथ ही एक व्यस्त सड़क पर लोग पैदल चल रहे हैं, और शहर धीरे-धीरे शाम की ओर ढल रहा है।

Thankyou for visiting 🌸

Sending love and light 🧚‍♀️
@theoctoberwind