Small paradise. Monomad Challenge.
Best regards hivers of the Black and White Community. The trip was a bit long, but it was worth getting up early. Our destination was a small paradise located in the middle of the sea. His statue was there, waiting for visitors. He greeted us kindly and wished everyone an excellent trip. This statue pays homage to the man who wrote with passion about the beauty of the Caribbean and fell in love with this small island.
Saludos cordiales hivers de la Comunidad Black and White. El viaje era un poco extenso, pero valía la pena madrugar. Nuestro destino era un pequeño paraíso ubicado en medio del mar. Allí estaba su estatua, en espera de los visitantes. Saludaba gentilmente y a todos deseaba un excelente viaje. Esa estatua hace homenaje a quien escribió con pasión sobre la belleza del Caribe y de esta pequeña isla se enamoró.
After several seconds the author of "The Old Man and the Sea" was left behind and we happily arrived at our final destination. The place was cozy and its architecture was inviting to photograph. Lines, curves, lights and shadows gave harmony to the place. Everything was perfectly decorated and the service staff gave us special attention. We spent the day there and I captured several images of the place. All of them will be memories of my stay there..
Después de varios segundos el autor de "El viejo y el mar" quedó atrás y felices llegamos a nuestro destino final. El lugar era acogedor y su arquitectura invitaba a fotografiar. Líneas, curvas, luces y sombras le daban armonía al lugar. Todo estaba perfectamente decorado y el personal de servicio nos brindó una atención especial. Allí pasamos el día y varias imágenes capturé del lugar. Todas serán recuerdos de mi estancia en ese lugar.
I will use the photographs taken of this lovely place for my entry to the #monomad challenge contest promoted by @monochromes. I hope you like them and enjoy looking at them as much as I enjoyed photographing them.
Utilizaré las fotografías realizadas a este encantador lugar para mi entrada al concurso de #monomad challenge promocionado por @monochromes. Espero que las mismas sean de su agrado. y disfruten al observarlas como yo disfruté al fotografiarlas.
Thank you very much for reading my post. May the good energy be with you. Have a nice day.
Muchas gracias por leer mi post. Que la buena energía los acompañe. Lindo día.
The text was translated by Google translator, because English is not my first language.
El texto fue traducido por el traductor de Google, porque el Inglés no es mi primer idioma.
Son muy buenas tus fotos de este atractivo lugar, especialmente porque logras captar una visión de sus espacios y llamativos detalles de su arquitectura. Hecho en falta que no nos des el nombre del lugar y de esa suerte de hotel, supongo. Lamento que en la escultura Hemingway tenga casi un saludo hitleriano. Saludos, @yeni82.
Muchas gracias @josemalavem por su lindo comentario. Ese encantador lugar es el Hotel Vigía y se lo recomiendo, pues la atención allí es especial. Me alegra que mis imágenes hayan sido de su agrado. Saludos y lindo día ☺️