| Hi, friends! Yesterday, I took on a nostalgic task—choosing photos of the kids from the past year to print. You see, tomorrow is Markiyan's birthday, and a few days later, it’s Daryna’s. In our family, we have a lovely tradition: before the kids’ birthdays, we print their photos to preserve memories not just digitally but on paper as well. While browsing through the pictures, I stumbled upon a few taken in Lviv this summer. That day in Lviv was unplanned but delightful. I had gone to the city on business, and after wrapping everything up, I had some free time before my bus home. So, I decided to take a short walk along Shevchenko Street, near Yaroslav the Wise. Naturally, I couldn’t resist taking some photos. One of the shots features some pastries displayed in a restaurant window. I couldn’t walk past without capturing the cozy and appetizing vibe. Even through the screen, this photo brings back the warmth of that day. 🥐 Another picture is of a church. I tried a low-angle shot, which emphasized the sharp incline of the street. The combination of architecture and geometry turned out beautifully. Lviv, as always, impresses with its timeless charm. ⛪ I also photographed a quirky astronaut cutout on the street. It was such an unexpected and slightly humorous touch amidst the city’s historic vibe. Even in a place known for baroque and Gothic architecture, there’s room for a bit of fun and modern creativity. And, of course, I couldn’t leave out some modern architecture. As much as we love the old-world beauty of Lviv, the new structures add their own unique flair to the cityscape | Привіт, друзі! Вчора занурився в трохи ностальгійну справу – вибирав фотографії дітей за минулий рік для друку. Справа в тому, що завтра день народження Маркіяна, а через кілька днів – Даринки. У нашій родині є така чудова традиція: перед днями народження ми роздруковуємо фото дітей, щоб зберегти спогади не лише в цифровому форматі, а й на папері. Під час цього перегляду я натрапив на кілька кадрів, зроблених у Львові цього літа. Ця прогулянка була несподіваною, але приємною. Я їздив до Львова по справах і після всіх необхідних зустрічей мав трохи часу до відправлення маршрутки. Вирішив пройтися вулицею Шевченка, ближче до Ярослава Мудрого. І, звісно, не обійшлося без фотографій. Один із кадрів – це випічка у вітрині ресторану. Не зміг пройти повз і не зафіксувати цю апетитну композицію. Навіть через екран фото передає ту атмосферу затишку, яка панувала того дня. 🥐 На іншому фото – церква. Я спробував зловити ракурс знизу, що підкреслює гострий кут вулиці. Вийшло цікаве поєднання архітектури та геометрії простору. Львів, як завжди, вражає своєю старовинною красою. ⛪ Ще один кадр – з вуличним макетом космонавта. Такий неочікуваний і трохи комічний штрих у міській атмосфері. Навіть у Львові, де звик бачити бароко і готику, можна знайти місце для гумору та сучасного мистецтва. Ну і трішки сучасної архітектури теж зафіксував. Як би ми не любили старовину, нові будівлі додають своїх барв до загального образу міста. |
I loved the streetcar photograph, in Cuba we had many in the 40's and 50's but later they were eliminated, greetings.
Thank you! Streetcars are such a charming part of urban history, aren't they? It's fascinating to think about how they once played a big role in cities like yours in Cuba. I hope some day they make a comeback there—it’s always wonderful to see them preserved or revived. Greetings to you as well! 😊
That's right my friend, I hope someday you can see the streetcars in my city again, hugs.
Extraordinary work my friend, you are a great person who always manages to show us amazing works, may your day be pleasant my friend.