| Recently, I was in Lviv on business and was in a real hurry, running late for a meeting. But as I rushed through one of the small side streets that, like streams flowing into a river, merged into Svobody Avenue, something caught my eye: an intriguing installation — an old Soviet-era car covered with an equally old carpet. It was clearly designed to grab attention, as there was a sign nearby advertising a café where you could enjoy potato pancakes, varenyky, and… pizza. And no, this post isn’t an ad — the carpet-covered car just looked so unique and unusual that I couldn’t help but pause, even in my rush, to snap a few photos of this creative way to promote a bistro. | Нещодавно я був у Львові у справах і сильно поспішав, бо спізнювався на зустріч. Проте коли на одній із маленьких бокових вуличок, що неначе струмочки у річку, вливалися у проспект Свободи, я побачив цікаву інсталяцію - стару, ще радянського виробництва машину, вкриту не менш старим килимом. Безумовно, це було для привернення уваги, бо там була вивіска з назвою кафе неподалік, де можна поїсти дерунів, вареників та ... піцу. І ні, цей мій пост не реклама, просто цей килимовий автомобіль виглядав дуже цікаво та незвично, я навіть загальмував, хоча поспішав, щоб зробити кілька фотографій цього креативного способу реклами бістро. |
