English
The Faith Seen Through Stained Glass Windows
The Venezuelan people is characterized as mostly Christian, and within this category we can visualize quite clearly a large majority that continues to embrace Catholicism as the preferred dogmatic current, this due to multiple factors, but among the most outstanding we can find the historical character, since since colonial times the Catholic religion has been present in these lands and despite the years that have passed has managed to evolve to adapt to the needs and realities of each historical moment.
Español
La Fe Vista A Través de los Vitrales
El pueblo venezolano se caracteriza ser mayoritariamente cristiano, y dentro de esta categoría podemos visualizar con bastante claridad una gran mayoría que sigue abrazando al catolicismo como la corriente dogmática preferida, esto debido a múltiples factores, pero entre los más resaltantes podemos encontrar el carácter histórico, ya que desde los tiempos coloniales de religión católica ha estado presente en estas tierras y a pesar de los años transcurridos ha logrado ir evolucionando para adaptarse a las necesidades y realidades de cada momento histórico.
Catholicism goes beyond an important religious current, since on this idea multiple artistic currents have been developed that have indelibly marked the history of humanity. Catholic temples are characterized for being very well designed structures, where details are always present and the great artistic richness is an inherent part of spaces that are designed to be welcoming, ample and magnanimous.
El catolicismo va más allá de una importante corriente religiosa, ya que sobre esta idea se han desarrollado múltiples corrientes artísticas que han marcado de manera indeleble la historia de la humanidad. Los templos católicos se caracterizan por ser estructuras muy bien diseñadas, en donde los detalles siempre están presentes y las grandes riquezas artísticas forman parte inherente de espacios que están pensados para ser acogedores, amplios y magnánimos.
The stained glass windows are artistic elements of great quality, which have several functions, since in the first place they allow to fill with light and color an environment that in many occasions could seem a little gray and opaque, but at the same time on them images of sacred characters, historical moments, and even passages of the Bible that seek to convey a message of peace, repentance and peace, are captured.
Los vitrales son elementos artísticos de gran calidad, los cuales tienen diversas funciones, Ya que en primer lugar permiten llenar de luz y color a un entorno que en muchas ocasiones pudiera parecer un poco gris y opaco, pero al mismo tiempo sobre ellos se plasman imágenes de personajes sagrados, momentos históricos determinados, e incluso pasajes de la Biblia que buscan transmitirnos un mensaje de paz, arrepentimiento o reconciliación.
The stained glass windows are characterized by being large, colorful and perfect, on them we can discover the historical roots of a society that has grown up around Catholic customs, and in each scene we can find the most representative elements of Venezuelan spirituality. Looking at these elements in black and white is an incredible experience, since by removing their original color we have the opportunity to focus much more on the details of the work, the possible hidden messages and at the same time the energies that each scene transmits to everyone who observes it.
Los vitrales se caracterizan por ser grandes, coloridos y perfectos, sobre ellos podemos descubrir las raíces históricas de una sociedad que ha crecido alrededor de las costumbres católicas, y en cada escena podremos encontrar a los elementos más representativos de la espiritualidad venezolana. Mirar estos elementos en blanco y negro constituye una experiencia increíble, ya que al quitarles su color original tenemos la oportunidad de centrarnos mucho más en los detalles de la obra, los posibles mensajes ocultos y al mismo tiempo las energías que cada escena transmite a todo el que la observa.
Sending you an Ecency curation vote!
