Hello my dear Puku Friends! After a few weeks of absence I have the pleasure to share the singing of the rock repertoire with you. I've hardly been able to record videos, but I'm always on the lookout for each of the participants to share and learn about this genre, a little unknown to me. Those who know me know that I adapt everything to my tones and my singing style, and this a cappella cover that I present to you today will be the same way.
The year 2004 was very important for the career of the Mexican Belinda, every song she released became a hit and it was she who brought about the first international hit for the band Moderatto with this rock cover of the song "Muriendo Lento", one of the songs I sang the most in 2005 when I was still in high school. Eventually I learned that it had already been interpreted in Spanish by Timbiriche in 1993, and today I discover that it goes beyond that; it is a song from the eighties called Slowly, which was published in an album by Frida Lyngstad, one of the vocalists of ABBA.
The song means a lot to me, since its melody for some reason enhanced my voice, and that doesn't happen to me with all songs, so among my group of friends they all started to notice that I sang and always asked me for it, in fact I remember the look of astonishment of a girl who hated me when I started singing it. Then I worked with her as an adult and discovered that she can sing too, so I gave meaning to that memory of her look of "Wow, but I still won't tell her anything" hahaha...
For these a cappella videos I try not to use any editing so I don't feel like I'm cheating hehe, but those little input and output effects were done with Capcut. The cover of the post was edited with PhotoDirector and everything was captured with my Tecno Pova II. I leave you several versions of the song as the post progresses. I love this song and it makes me happy to present it in the Puku Mundo, I hope to do it again in a more elaborated version. Thank you all for your visit and support.
Muriendo Lento
Español
Quizá no sientas lo que yo sentí,
Tal vez no hay lágrimas ni miedo,
Tal vez no piensas ni un momento en mí,
Tal vez hay alguien en tus sueños.
¿Dónde está el amor?
¿Dónde está tú corazón?
Te necesito ya nada es igual
Y es que al pensarte todo me hace mal.
Sí tú no estás dame una razón para no morir lento.
Dime que debo hacer para olvidar.
Que alguien me escuche en el cielo.
Está tan roto ya mí corazón,
¿Cómo le digo que fue un juego?
¿Dónde está el ayer?
¿Dónde está el amor?
¿Dónde está tú corazón?
No te pareces nada a quien yo amé
Y lentamente se me va la fe.
Sí tú no estás dame una razón para no morir lento.
Soplaba el viento a nuestro favor
Y tocábamos el cielo.
Mira mis ojos y dime si es verdad
Que nuestro amor llego al final.
¿Dónde está el ayer?
¿Dónde está el amor?
¿Dónde está tú corazón?
Te necesito ya nada es igual
Y es que al pensarte todo me hace mal.
Sí tú no estás dame una razón para no morir lento.
No te pareces nada a quien yo amé
Y lentamente se me va la fe.
Sí tú no estás dame una razón para no morir lento.
English
Maybe you don't feel what I felt,
Maybe there are no tears and no fear,
Maybe you don't think about me for a moment,
Maybe there's someone in your dreams.
Where is love?
Where is your heart?
I need you nothing is the same
And it's that thinking of you makes me sick.
If you're not there give me a reason not to die slow.
Tell me what I must do to forget.
Somebody listen to me in heaven.
My heart is already so broken,
How can I tell you it was a game?
Where is yesterday?
Where is love?
Where is your heart?
You're nothing like the one I loved
And my faith is slowly fading.
If you're not there give me a reason not to die slow.
The wind was blowing in our favor
And we were touching the sky.
Look in my eyes and tell me if it's true
That our love came to an end.
Where is yesterday?
Where is love?
Where is your heart?
I need you nothing is the same
And the thought of you makes me sick.
If you're not there give me a reason not to die slow.
You don't look anything like the one I loved
And my faith is slowly fading away.
If you're not there give me a reason not to die slow.
Slowly (English Version)
¡Hola mis estimados Puku Friends!. Después de algunas semanas de ausencia tengo el placer de compartir el canto del repertorio rock junto a ustedes. Casi no he podido grabar videos, pero siempre estoy pendiente de cada uno de los participantes para compartir y aprender sobre este género, un poco desconocido por mí. Quienes me conocen saben que todo lo adapto a mis tonos y mi estilo de canto, y este cover a capela que hoy les presento será de la misma manera.
El año 2004 fue muy importante para la carrera de la mexicana Belinda, cada canción que sacaba se convertía en un éxito y fue ella quien propició un primer hit internacional para la banda Moderatto con este cover rock de la canción Muriendo Lento, una de las que más canté en el 2005 cuando aún estaba en el liceo. Con el tiempo supe que ya había sido interpretada en español por Timbiriche en 1993, y hoy descubro que va más allá; es una canción de los ochenta llamada Slowly, que se publicó en un disco de Frida Lyngstad, una de las vocalistas de ABBA.
La canción significa mucho para mí, ya que su melodía por alguna razón realzaba mi voz, y eso no me pasa con todas las canciones, así que entre mi grupo de amigos todos comenzaron a notar que cantaba y siempre me la pedían, de hecho recuerdo la mirada de asombro de una chica que me odiaba cuando comencé a cantarla. Después trabajé con ella de adulto y descubrí que también sabe cantar, así que le di sentido a ese recuerdo de su mirada de "Wow, pero igual no le diré nada" jajaja...
Para estos videos a capela trato de no utilizar ninguna edición para no sentir que hago trampa jeje, pero esos pequeños efectos de entrada y salida los realicé con Capcut. La portada del post la edité con PhotoDirector y todo fue capturado con mi Tecno Pova II. Le dejo varias versiones de la canción a medida que avanza el post. Me encanta esta canción y me hace feliz presentarla en el Puku Mundo, espero volver a hacerla en una versión más elaborada. Gracias a todos por la visita y el apoyo.
Timbiriche Version
▶️ 3Speak
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @jesuslnrs ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Bienvenido amigo querido a la semana número 44 de nuestro pukuconcurso... Tu voz como destacando y amoldada a la temática, siempre admiro tu trayectoria y vocación por el canto... Muchas gracias por tu apoyo y por tomar en cuenta a pukumundo como una de tus comunidades preferidas... Un fuerte abrazo 🤗 y bendiciones para ti
¡Hola Ori, muchas gracias!. Lo acepto, si es de mis comunidades favoritas, m{as bien lamento no tener m{as tiempo para estar siempre presente. Trato de guardar mis cantos a capela para compartir aquí, ya que as{i fue que conocí a La Voz Cantante, pero notar que enaltecen el rock es la mejor parte. Te envío un Puku Abrazo de esos que resuenan por acá...
Mi Bro desconocía totalmente que esta canción la versionó Timbiriche jajaja y menos que era de una de las cantantes de ABBA, por eso es importante la historia de los temas jeje, buena esa de hecho me hiciste escuchar los 2 videos que dejaste; me gustó como se escuchó en Timbiriche, pero me quedo con la de Moderatto y Belinda 💖!!!
Bro ciertamente escucharla en tu voz es muy interesante, me gustó demasiado 🔥🔥🔥 te felicito por saberle dar tu originalidad a una canción que ya uno la tiene mentalizada con la tonalidad original, se escuchó muy bien de pana 🙌😀💛!!!
El video está muy chévere así al natural, mi PukuBro valora mucho eso al igual que Ori 👍😉 te deseo mucho éxito en el concurso para esta semana hermano mío, jamás olvides que.... You Rockkkk!!! 🤘😎🤘🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯
¡Hermano, muchas gracias por el apoyo!. Hay una magia especial en cantar sin acompañamiento, siento que puedo jugar con mi voz y matices distintos de intensidad, velocidad y repeticiones. Yo s{i llegue a saber que Timbiriche la había cantado hace muchos años, pero lo de la solista de ABBA me sorprendió mucho.
Que bueno que hayas visto los otros videos, los coloqué precisamente porque se me hace mágica cada una de las versiones. Por eso hago post así de bárbaros, porque hay personas como tu que aprecian y se nutren del buen contenido, ademas, debemos seguir dando ejemplo de cómo utilizar las herramientas de complemento de nuestra información. Gracias por pasarte por aquí hermano, yo también me quedo con la versión de Moderatto y Belinda 🤘😎🤘
Saludos mi hermano esta semana te votaste con esta canción, que estilo que gran música a capella has traído que más puedo decir si quedo perfecta.
Está canción creo que muchos la recordamos muy bien y es increíble nada más debo agradecerte por traerla aquí, en términos generales me encantó.
Te envío un fuerte abrazo 🤗 espero que tengas un gran día hoy Dios te bendiga 🙏🏻
¡Hola Willy, estoy feliz de que hayas podido pasar por acá!. Este video se ve muy sencillo, pero todo el trabajo que hay detrás es impresionante. Me alegra ver que puedo compartir buena música con mis amigos de Hive. Me encantan todas las versiones de Muriendo Lento, pero tengo debilidad por la versión de Moderatto y Belinda, quizás sea por ser la primera que escuché. Acepto ese abrazo y lo envío de vuelta con mucho cariño...
Dear @jesuslnrs,
May I ask you to review and support the new HiveSQL Proposal so we can keep it free to use for the community?
You can do it on Peakd, ecency,
Thank you!
Hello team! Of course, I will be reviewing and supporting it. Thank you very much for keeping me updated. I hope everything goes very well with this proposal...
Thank you for your support @jesuslnrs, really appreciate it! 👍
Congratulations @jesuslnrs! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 7000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Hi Hive Buzz!. Thank you so much for keeping me updated on my Hive growth process. I just just reviewed the latest proposal and have endorsed it. Keep up the great work...
You're welcome @jesuslnrs! Have a nice day 😊👍
Amazing one my friend, you rock on this one. Hope to see more of you
Hello friend. Thank you very much for your great support. I am working very hard these last days, so you can keep watching me. An arm for you...
Honorific Award - Premio honorifico por tu participación en la Voz cantante semana 44 - felicidades - concurso junto a Aliento / Soundmusic / StickUpBoys / 3speakes
Wow mi gente, muchas gracias por este reconocimiento. Que placentero es participar en La Voz Cantante, me encanta la buena vibra de este espacio. Le deseo lo mejor a cada miembro de esta comunidad, sobre todo en los maravillosos proyectos que se vienen. ¡Exitos!...
<3 TU ERES GENIAL
GRACIAS POR CONFIAR EN NOSOTROS PARA PARTICIPAR
MAS QUE MERECIDO PREMIO! AMEN E IGUALMENTE PARA TI Y LOS TUYOS!!!
Totalmente cierto que esta canción realza tu voz amigo. Que bueno verte en La Voz Cantante. Yo esta semana no podré participar pero si lo haré la próxima semana con una de The Cranberries.
Saludos!
¡Hola hermana!. No había visto este mensaje entre tanto trabajo. Muchas gracias por tus palabras y bueno. Ya estamos en esta otra semana jaja, aquí estoy esperando ese post de The Cranberries...
Whoo! Whooo👏👏👏
I love the vibes you put in to your performance with your amazing vocals too🥰
Nice performance as always dear 🤗
Hello friend, sorry for the late... Thank you very much for your words, they mean a lot to me and motivate me to continue creating content. Of course, my voice doesn't compare to the blessing you have in your vocal cords. I send you a hug!.
It's ok dear!
You're welcome.. I'm glad you're motivated ✊
Hehehehe 😅
Thank you! Yours is so unique too and I love it!
!HUESO
Conoce el Proyecto Big Dog Bone lee su White Paper aquí.
Si deseas ganar Tokens del Proyecto Big Dog Bone, usa en tus post las etiquetas #hueso y #mundovirtual
Apoya nuestro trail de votación aquí mv-curacion
Por cada 10k de hueso en tu cartera puedes usar 2 veces al día el comando !HUESO en los comentarios de los post.
Learn about the Big Dog Bone Project read their White Paper here.
If you want to win Big Dog Bone Project Tokens, use the hashtags #hueso and #mundovirtual in your posts.
Support our voting trail here mv-curation
For every 10k of hueso in your wallet you can use 2 times a day the command !HUESO in the comments of the posts.
Hi!, nice to say hello and be part of your selection of the day. I appreciate it very much. I hope this project continues to grow, I wish you the best...
Hello sir. how are you? your voice is so good to sing this rock song. very cool
Ya habia visto tu presentación, pero es hasta ahora que vengo a comentar... Solo te diré o mejor dicho, como diría @fernanblog. You are Rock!! jajaja
Siempre crei que la cancion era de belinda jajaja buen aporte.
Excelente entrada amigo, tu voz es espléndida. 🤗🙌🎙️
Saludos y pasa un feliz fin de semana ✨
You have some special. Sweet voice sounds hearing from you.
Hello my friend!. I'm glad someone thinks so of my voice. Thank you so much for supporting me through this comment. A hug for you!...