Saludos amigos de @mundoonirico, me siento feliz de compartir con ustedes mi primera publicación y me siento muy feliz, mi sueño inicia en un campo con mucha vegetación y un lindo camino con frondosos arboles, en ese camino aparece mi padre muy joven y sonriente, me emociono al verlo y corro a abrazarlo, él solo sonríe y no dice ninguna palabra, al abrazarlo sentí mucha paz y una suave brisa en mi rostro, era tan real que me desperté abrazada a la almohada. Me resulta difícil explicar la sensación de paz y tranquilidad de ese hermoso lugar y la alegría de ver nuevamente a mi padre en sueños, quien tenía pocos meses de haber partido y yo aún no lo asimilaba.
Ysabella vive muy feliz en el campo con sus padres y hermanos, es la menor de los cuatro hijos del matrimonio Rojas - Peralta, su padre es un conocido agricultor de la zona y su madre destaca por la elaboración de los mejores quesos de la aldea, la finca es administrada por el hermano mayor José quien estudio agronomía por sugerencia de su padre y le ayudan los gemelos Carlos y Miguel que están terminando sus estudios de veterinaria, a Ysabella no le llama la atención las actividades agropecuarias, su sueño es ser diseñadora de moda y le gustaría tener su boutique en la capital donde pueda exhibir y vender sus diseños.
En sus ratos libres de la escuela y tareas de la finca, aprovecha para dibujar sus bocetos, los cuales guarda con mucho cuidado en una carpeta, que ya tiene más de setenta diseños, los mantiene ocultos de su familia porque estos insisten que al cabo de un año al terminar la escuela debe ir a la ciudad vecina y estudiar veterinaria o tecnología pesquera; ya que su padre está iniciando la cría de peces. Los días transcurren con el trabajo de la finca y la actividades escolares, cierto día cayó una fuerte lluvia en el campo y el puente que comunica la escuela con el campo se derrumbó, su padre interesado en que la niña termine la escuela la lleva a casa de la señora Petra, abuela de Ysabella mientras reparan el puente.
Greetings friends of @mundoonirico, I am happy to share with you my first publication and I feel very happy, my dream begins in a field with a lot of vegetation and a beautiful path with leafy trees, on that path my very young and smiling father appears, I get excited when I see him and I run to hug him, he just smiles and doesn't say a word, when I hugged him I felt a lot of peace and a soft breeze on my face, it was so real that I woke up hugging the pillow. It is difficult for me to explain the sensation of peace and tranquility of that beautiful place and the joy of seeing my father again in a dream, who had only been gone for a few months and I still had not assimilated it.
Ysabella lives very happily in the countryside with her parents and siblings, she is the youngest of the four children of the Rojas - Peralta couple, her father is a well known farmer in the area and her mother stands out for the production of the best cheeses in the village, The farm is managed by the older brother José who studied agronomy at the suggestion of his father and is helped by the twins Carlos and Miguel who are finishing their veterinary studies, Ysabella is not interested in agricultural activities, her dream is to be a fashion designer and would like to have her boutique in the capital where she can exhibit and sell her designs.
In her free time from school and farm chores, she takes the opportunity to draw her sketches, which she carefully keeps in a folder, which already has more than seventy designs, she keeps them hidden from her family because they insist that after a year after finishing school she must go to the neighboring city and study veterinary or fishing technology; since her father is starting fish farming. The days go by with work on the farm and school activities, one day a heavy rain fell in the field and the bridge that connects the school with the field collapsed, her father interested in the girl to finish school takes her to Mrs. Petra's house, Ysabella's grandmother while the bridge is being repaired.
En casa de su abuela, que es costurera Ysabella logra hacer uno de los vestidos de sus bocetos cosido a mano al verlo su abuela reconoce el talento de la joven y le enseña usar la vieja máquina de costura que tiene en la sala, pasado un mes ya la joven sabe coser a máquina y hace un lindo vestido para su madre, llegado el día de la graduación le entrega el obsequio a su madre y esta se pone muy feliz al ver el hermoso diseño que ha hecho su hija, el padre reconoce que ha hecho un buen trabajo pero le recuerda que es lo debe estudiar para que entre todos administren el negocio familiar que irá pasando a las nuevas generaciones.
At her grandmother's house, who is a seamstress, Ysabella manages to make one of the dresses from her sketches, sewn by hand. When she sees it, her grandmother recognizes the talent of the young woman and teaches her to use the old sewing machine that she has in the living room, after a month The young woman already knows how to sew with a machine and makes a beautiful dress for her mother, when graduation day arrives, she gives the gift to her mother and she is very happy to see the beautiful design that her daughter has made, the father recognizes that He has done a good job but reminds him that this is what he must study so that together they can manage the family business that will be passed on to the new generations.
La señora Petra convence a su hijo y este acepta que Ysabella estudie diseño de moda en la capital, mientras cursa estudios cose la mayor parte de los diseños de su querida carpeta y con ayuda de su familia logra abrir una boutique en la capital, atrayendo muchos clientes por sus hermosos e innovadores diseños para niños y adultos, al terminar sus estudios se dedicó a su boutique y era tanta la demanda que tuvo que contratar varias costureras para cumplir con los pedidos de los clientes, con el apoyo de su querida abuela Ysabella logró su gran sueño y su familia la apoya en cada nuevo proyecto de moda y diseño que emprende.
Esta ha sido mi entrada al 2do Concurso Mundo Onírico - Tu relato de ficción inspirado en un sueño, agradezco la invitación de la amiga @brujita18 para unirme a este concurso, aprovecho la ocasión para invitar a @yessi08 y @evelin71 a unirse a este desafío.
Mrs. Petra convinces her son and he accepts that Ysabella study fashion design in the capital, while studying she sews most of the designs in her beloved folder and with the help of her family she manages to open a boutique in the capital, attracting many clients for her beautiful and innovative designs for children and adults, when she finished her studies she dedicated herself to her boutique and the demand was so great that she had to hire several seamstresses to fulfill the clients' orders, with the support of her beloved grandmother Ysabella she managed to her big dream and her family supports her in every new fashion and design project she undertakes.
This has been my entry to the 2nd Dream World Contest - Your fictional story inspired by a dream, I appreciate the invitation of my friend @brujita18 to join this contest, I take the opportunity to invite @yessi08 and @evelin71 to join this challenge.
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
Divisores cortesía de @kattycrochet.
Dividers courtesy of @kattycrochet.
Hola amiga, muy bonito relato, refleja una vida sencilla en el que se cumplen las metas. durante la lectura imaginé que realmente nos cuentas tu experiencia de vida de una forma literaria. Sea asi o no, lo has hecho muy bien. Excelente post, saludos.
Saludos @mundoonirico, gracias por tus amables palabras, son de gran motivación.
Feliz inicio de semana!
Un relato muy bien contado amiga. Me gustó mucho tu narrativa tienes un toque especial para contarnos tu sueño.
Gracias por participar. ☺️👍🏼
!VSC
@chacald.dcymt has sent VSC to @belkyscabrera
This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail
@chacald.dcymt ha enviado VSC a @belkyscabrera
Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación
Saludos amiga, me alegra que te haya gustado, es uno de los sueños más hermoso que he tenido con mi padre, gracias por tu apoyo.
Feliz fin de semana!
Una proyección de tu sueño, interesante forma de expresarlo, aunque no es de mi gusto, porque le huyo a los lugares comunes.
Al leerlo lo sentí bastante relajado y ensoñador, me transmitió esas emociones y ese anhelo de revivir esas memorias de un posible pasado.
Buen trabajo.
Gracias por tu lindo comentario @manclar, me alegra saber que te gustó la historia, es la esencia de un gran anhelo.
Saludos y bendiciones!
Bella historia! por eso amo tanto a las abuelas, siempre acompañando y apoyando a sus nietos, me encanto leerte querida @belkyscabrera, se te dan muy bien las historias. Gracias por participar 🌺
Hola estimada @brujita18, agradecida por la invitación y tu hermoso comentario, las abuelas son lo máximo siempre apoyando a los nietos e intercediendo por ellos ja, ja.
Saludos!
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 6 de agosto del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias por el apoyo equipo @entropia.
Feliz sábado!