[ES/EN] Acompáñame a las increíbles piscinas naturales / Come with me to the incredible natural pools

in EspaVlog3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


PISCINAS NATURALES.png

Hola Hivers, sean bienvenidos a mi blog apreciados, espero que estén muy bien, les deseo que encuentren siempre mucha inspiración y creatividad para crear contenido de calidad en esta increíble plataforma.

Hi Hivers, welcome to my blog dear, I hope you are doing great, I wish you always find lots of inspiration and creativity to create quality content on this amazing platform.

Hoy me acompañaran a un viaje de aventura donde estaremos disfrutando de la naturaleza en unas piscinas naturales increíbles, este sitio esta ubicado en el sector La Parada en Lobatera, Estado Táchira - Venezuela.

Today you will accompany me on an adventure trip where we will be enjoying nature in some incredible natural pools, this site is located in the La Parada sector in Lobatera, Táchira State - Venezuela.

separador paseos.png
PILETAS MAPA.png

En la imagen de arriba podrán observar la ruta que seguimos para llegar a nuestro destino y también una vista satelital del sector donde estaremos disfrutando de esta maravilla natural. Contratamos una empresa de turismo para que nos llevara hasta allá.

In the image above you can see the route we followed to reach our destination and also a satellite view of the area where we will be enjoying this natural wonder. We hired a tour company to take us there.

separador paseos.png
IMG_0267.jpg

Luego de caminar un buen rato por el cauce de agua, escogimos un buen lugar para reunirnos todos y tomarnos una foto y así inmortalizar el momento.

After walking for a while along the watercourse, we chose a good place to get together and take a picture to immortalize the moment.

separador paseos.png
20220227_114753.jpeg

En este punto ya estábamos bastante cerca de llegar a las piscinas naturales, mi grupo de aventuras y yo nos tomamos una selfie, estábamos bastante contentos y un poco agotados, pero definitivamente bastante contentos y sonrientes.

At this point we were pretty close to reaching the natural pools, my adventure group and I took a selfie, we were quite happy and a bit exhausted, but definitely quite happy and smiling.

separador paseos.png
IMG_0280.jpg

Como nos gustan muchos las fotos, también nos tomamos otra en un punto mas elevado y aún mas cerca del lugar en donde estaríamos mas adelante.

As we like the pictures a lot, we also took another one at a higher point and even closer to the place where we would be later on.

separador paseos.png
IMG_0290.jpg

Apenas llegamos al lugar y a pesar de que ya he estado allí en varias oportunidades, no resistí esperar mucho tiempo para que me tomaran una foto con la piscina natural de fondo, después de todo siempre vale la pena la caminata.

As soon as we arrived at the place and even though I have been there on several occasions, I could not resist waiting a long time to have my picture taken with the natural pool in the background, after all it is always worth the hike.

separador paseos.png
IMG_0296.jpg

Les presento esta maravilla natural, cuyo nombre dado por los locales es "Piletas de Lobatera". Sin lugar a dudas el color del agua llama mucho la atención entre verde y turquesa, en algunas ocasiones puede llegar a verse un color entre cristalino y azul, todo depende de la cantidad de sedimentos disueltos en el agua, de la luz del sol y de si ha llovido o no. Como sea, es un lugar increíble donde podemos disfrutar al máximo.

I present this natural wonder, whose name given by the locals is "Piletas de Lobatera". Undoubtedly the color of the water is striking between green and turquoise, sometimes you can get to see a color between crystal clear and blue, it all depends on the amount of sediment dissolved in the water, sunlight and whether it has rained or not. Anyway, it is an incredible place where we can enjoy to the fullest.

separador paseos.png
20220227_120343.jpeg

La foto de los tres fantásticos @keritroberts , @wonderme y yo, no podía faltar en esta ocasión, aventureros y sonrientes como siempre.

The photo of the three fantastic @keritroberts , @wonderme and me, could not miss this time, adventurous and smiling as always.

separador paseos.png
IMG_0297.jpg

Y para finalizar esta primera parte, les dejo por aquí una foto que me tomó el fotógrafo que nos acompañaba en el viaje. Nunca esta demás una foto profesional para publicar por aquí o en las redes sociales. Nos vemos en la segunda parte.

And to finish this first part, I leave here a picture taken by the photographer who accompanied us on the trip. It never hurts to have a professional photo to publish here or on social networks. See you in the second part.


Video:
SEGUNDA PARTE DE LA AVENTURA

SECOND PART OF THE ADVENTURE

separador paseos.png

Hasta la siguiente publicación!

Until the next post!

Todas las fotografías fueron tomadas con un celular SAMSUNG Galaxy A20 y una cámara profesional.

All photographs were taken with a SAMSUNG Galaxy A20 cell phone and a professional camera.

El separador de texto y las demás imágenes son de mi autoría.

The text separator and other images are of my authorship.

Portada realizada en / Cover made in: Canva

Translated with: Deepl

Pie de pagina Roberts.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Excelente experiencia, Gracias por compartir esta maravillosa excursión. ¡Que bonita es Venezuela!.

Me quedo impresionado con el tamaño de las rocas, felicidades por el maravilloso video apreciado amigo

Hola amigo @leonmaster , saludos!

Siempre es un placer compartir mis aventuras por aquí.
Las rocas son inmensas y allí las hay unas mas que otras, siempre me pregunto como habrá terminado en ese lugar específico cada una de ellas.
Muchas gracias por pasar a leer, comentar y apoyar mi contenido!

Que sabroso ese clima, unas ganas de estar allá cuando aquí en Lara hay un calor insoportable😅.

Me gustaron mucho las palabras del rescatista, el señor Willfredo, siempre hay que dejar el lugar mejor de como lo encontramos, evitar dejar esa huella y hacer un eco turismo para que podamos seguir visitando estos lugares.

Tenía nervios de que resbalaras y cayeras ¡EL TELÉFONO!, que bueno que no pasó jajajajajaja.

Gracias por llevarnos en esta aventura, me gustó mucho el video, un saludo.

Ese día el tiempo estaba perfecto, aunque muchas veces hace bastante calor y el sol quema bastante, como sea, siempre se disfruta.

El señor Wilfredo siempre hace hincapié en cuidar el entorno natural, como siempre debe ser, el sabe mucho del lugar porque el vive relativamente cerca además es funcionario de protección civil y es quien atiende a los turistas en caso de algún percance.

En estos sitios uno siempre está propenso a resbalar o tropezar, jajaja, pero afortunadamente siempre logro recuperar el equilibrio rápidamente.

Muchas gracias por pasar a leer, comentar y apoyar mi contenido! Saludos 😉

Que lugar tan hermoso e impresionate sin duda sería una excelente opción para visitar @reinoldroberts excelente contenido, esperamos seguir viendo más de tus aventuras y mostrando lo bello de Venezuela.

!discovery 40

Hola, @mili2801 !
Si vale, en toda Venezuela hay muchos sitios increíbles, por el momento les comparto algunos del Estado Táchira, espero poder seguir compartiendo mas de este tipo de contenido, la verdad es que me gusta mucho vivir estas experiencias y luego por su puesto traerlas aquí, bien sea en formato de video o de un artículo.
Muchas gracias por pasar a leer, comentar y apoyar mi contenido! Saludos 😉

Conchale me encantó el viaje, yo deseo ir así con mi familia y amigos, dan esas ganas de saltar al agua jajaja pero ya va, cuando y dijo lo de las serpientes me eché pa atrás xD

Que genial que te haya gustado! Cuando puedas hazlo son dudar, jajaja lo de las serpientes es muy raro, de todas las veces 1ue he visitado el lugar ni ami ni a nadie más le ha salido por ahí alguna 🐍 😆

Muchas gracias por pasar a leer, comentar y apoyar mi contenido! Saludos 😉🙌


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Thank you very much for supporting my content 🙌

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

HELLO!!! Thank you very much for supporting my content 🙌🙌🙌

Woooh que lindo ese lugar! Mi Venezuela es un paraíso

Es bien bonito! Hay muchos lugares aún por visitar, todos increíbles seguramente.
Muchas gracias por pasar a leer, comentar y apoyar mi contenido! Saludos!

Uff tremenda experiencia esa que te lanzaste para allá manito. Muy buena la participación del rescatista dejando todos los puntos bien claritos. Todo se ve súper genial de verdad, a mi me encanta Táchira por todo lo que tiene para ofrecer. Que bárbaro como el canal de agua de abrió paso mediante esa roca. No comentaste si el agua estaba súper helada jajajaja y que raro @keritroberts robando cámara jajajajaj.

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg

Muchas gracias por el apoyo 🙌