Non mi ero accorta di questo tuo post (quest'anno purtroppo mi è impossibile stare dietro a OdB come riuscivo a fare fino all'anno scorso), ma ricorso che c'era stata una polemica di cui fu vittima @astrocreator a causa di kici, koci e il tenerissimo ku😜 (che devo dire mi piace da impazzire😂) proprio per questo motivo.
Lasciando poi stare hive e spostandoci ai forum finanziari paganti per il guadagno online, purtroppo lì gli admin sono stati letteralmente rovinati da chatGPT, anzi, per meglio dire, dagli utenti fraudolenti che hanno messo a lavorare al posto loro chatGPT, risultando forse autori di tonnellate di post peraltro in un inglese da fare ridere le capre. Ovviamente i proprietari dei forum si sono visti pregiudicati in ambito SEO e il famoso e ben pagante Trendri (non so se lo conosci) è fallito, trasformandosi comunque in un forum ordinario che non può pagare più. BeerMoney, invece, pur non essendo stato trascinato al fallimento come Trendri per lo stessisssimo motivo (BeerMoney è molto più antico e quindi ha maggiori mezzi per difendersi dagli atti fraudolenti degli utenti più monelli), ha dovuto ridurre drasticamente le ricompense e ora non ci si fa quasi più una benemerita cippa. La conseguenza è stata che svariati utenti soprattutto africani e asiatici dei paesi più disagiati che contavano praticamente su questi forum per sbarcare il lunario, dovranno andare a vendere banane sulla pubblica piazza (un ragazzo mi pare africano ha ammesso che potrebbe essere la sua unica soluzione per lavorare decentemente). Santo cielo, l'uso che s'è fatto di chatGPT è una vergogna immane, dati i risultati esposti. Ovviamente, nulla a che fare con i tool grafici che qui aiutano a velocizzare un lavoro e renderlo più pittoresco.
Quanto al traduttore google, senza entrare nel merito della questione, devo dire che avendo lavorato pure da traduttrice (e in questi lavori oramai si sa che amaramente nemmeno il livello C2 quadro europeo è il vero e proprio madrelingua), trovo che fa un'immensa pietà (vi raccomando sprattutto la sintassi e la traduzione in contesto):
Purtroppo la traduzione al pie della lettera funziona raramente perfino tra lingue dello stesso ceppo. Pure il lessico quotidiano cambia:
Trovo deepl superiore, ma se si vuole velocizzare un lavoro di traduzione e al contempo renderlo impeccabile, consiglio vivissimamente LanguageTool (c'è anche la versione gratuita e questa comprende pure la modalità meticoloso o modalità pignolo che mi premuro sempre di usare😜
Accennerei poi appena alla questione dell'IA che ruba posti di lavoro a iosa (e non i lavori manuali come fino a poco tempo fa si temeva, ma proprio le professioni intellettuali perchè a un'azienda un androide che deve fungere da muratore, operaio, magazziniere, imbianchino, ecc., costerebbe decine di migliaia di dollari, mentre un solo software di 19 dollari può sostituire gli editori grafici di tutto il mondo in un colpo solo), punto parecchio polemico sia su quora che sui forum finanziari che frequento. L'IA è parecchio affascinante, ma da questo punto di vista fa paura a troppi.
!PGM
You are viewing a single comment's thread from:
BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!
The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]
5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!
Discord
Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP
Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide
I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444