2 Borghi da non perdersi nelle Marche!!!

in Olio di Balena4 years ago

AMANDOLA

172283691_881312699098494_1415553629029304845_n.jpg

Il paese praticamente sorge su un Poggio nell'alta Valle del Tenna ai piedi di Sibillini ed è considerato un rinomato centro turistico Montano. Da vedere nel paese una parte del patrimonio artistico del paese salvato dal terremoto del 2016 attualmente custodito in un deposito visitabili:c'è anche un prezioso Crocifisso ligneo romanico che si dice ritragga Carlo Magno nella cappella dell'annunciazione della Chiesa di San Francesco danneggiata dal sisma importanti affreschi di Antonio sparapane. Da non assolutamente perdere il festival del tartufo che si tiene d'estate è il museo del paesaggio di Monti Sibillini.

The town practically stands on a knoll in the upper Tenna Valley at the foot of Sibillini and is considered a renowned mountain tourist center. To see in the town a part of the artistic heritage of the town saved from the 2016 earthquake currently kept in a deposit that can be visited: there is also a precious Romanesque wooden crucifix that is said to portray Charlemagne in the chapel of the Annunciation of the Church of San Francesco damaged by the important earthquake frescoes by Antonio sparapane. Not to be missed is the truffle festival held in the summer and the landscape museum of Monti Sibillini.

OFFIDA

167625433_138984341561815_7735732341988247859_n.jpg

Dentro le mura castellane del paese si trova un vero tesoro: Torri cilindriche che svettano, suntuosi edifici,La Collegiata di Santa Maria Assunta e il vecchio ospedale con le loggette su tre piani.
Da non perdersi assolutamente il Municipio , L'ottocentesco teatro del serpente Aureo e la bella Fontana delle merlettaie. Ma Offida è nota soprattutto per il museo del merletto a Tombolo,all'interno del palazzo di Castellotti-Pagnanelli, che annovera anche un abito indossato da Naomi Campbell .
Sullo Sperone, Santa Maria della rocca in stile romanico-gotico, del 1330 dove all'interno c'è una misteriosa cripta e splendidi affreschi di influsso giottesco.

Inside the castle walls of the town there is a real treasure: cylindrical towers that soar, sumptuous buildings, the Collegiate Church of Santa Maria Assunta and the old hospital with loggias on three floors.
Not to be missed is the Town Hall, the nineteenth-century theater of the Aureo snake and the beautiful Fountain of the lacemakers. But Offida is known above all for the lace museum in Tombolo, inside the palace of Castellotti-Pagnanelli, which also includes a dress worn by Naomi Campbell.
On the Sperone, Santa Maria della rocca in Romanesque-Gothic style, from 1330 where inside there is a mysterious crypt and splendid frescoes of Giotto influence.

167841696_957647884984684_7263874451115039391_n.jpg