Io ti prego di fare ancora i tuoi post culturali… altrimenti la piattaforma rischia di avere un decadimento di qualità di informazione
You are viewing a single comment's thread from:
Io ti prego di fare ancora i tuoi post culturali… altrimenti la piattaforma rischia di avere un decadimento di qualità di informazione
Amico mio, i miei ultimi post culturali, hai visto quanto hanno ricevuto? Uno non è arrivato a fare nemmeno $ 1,50, mentre vedo, con grande disappunto, sia pure non su OdB, ma globalmente, che un post sull'argomento cura dei capelli (in spagnolo) ne ha tirati su quasi 50 (lo puoi vedere su discovery, addirittura pinnato). Premetto che non sono affatto contraria al pubblicare articoli su capelli, make up e bellezza in generale: sarei ipocrita o quantomeno affetta da una buona dose di naivity, se affermassi che argomenti del genere non sono importanti e contano zero, ma vedi, anche la cultura, che dovrebbe essere quantomeno altrettanto importante, per chi dovere si vede che non lo è. Occhio, non sono arrabbiata perchè quell'utente ha preso 50 dollari solo per parlare di capelli, ci mancherebbe perchè anche quello della parrucchiera o dell'estetista è un lavoro serio che va rispettato, ma prendere a pesci in faccia in questo modo la cultura, quello si che mi fa arrabbiare e fugurati che ho perfino progettato di abbandonare tutta la barca (pur non certo a cuor leggero, perchè il mio corrente e-book CRONACHE DI CIVITOPIA sta ben lungi dall'essere concluso. Se a questo ci aggiungiamo che con i ricavati di hive CI PAGO LE BOLLETTE OPPURE LA SPESA AL SUPERMERCATO, allora, chi me lo fa fare di lavorare come una dannata per ore e ore, facendo costantemente le tre di notte per andare a nanna, per ottenere articoli impeccabili e dall'argomento serio che non sono nemmeno presi in considerazione se non da pochi eletti? Perchè questo è quel che mi costa pubblicare quegli articoli di cui alle balene di hive ho capito che non frega un accidente di niente, altrimenti prenderebbero 50 dollari o 50 hive che fossero, come quella utente che scrive di capelli. C'è dietro innanzi tutto un lavoro di ricerca al fine di integrare le conoscenze che ho con quelle che mi mancano affinchè un articolo venga fuori completo, stando attenta a questa e quella lacuna. Poi vengono le traduzioni e le versioni, il che significa lavorare il triplo per i motivi indicati nel mio articolo CAMBIAMENTI. Poi viene la revisione per vedere se davvero tutto è a posto. E poi arriva pure il mancato riconoscimento. Mi spiace davvero per te e per i (pochi) che apprezzano questo lavoro, ma non posso finire sotto i ponti lavorando quasi gratis (e quel che è peggio, trascurando la mia nuova studentessa). Ciononostante, passami il tuo contatto telegram, perchè vorrei in ogni caso trovare una soluzione a questo inconveniente che è sorto la scorsa settimana e ha contribuito pesantemente alla decisione presa. Vorrei comunque riuscire ad accontentare gli utenti interessati come te, ma per forza di cose lo devo fare fuori da questa piattaforma. Oppure cerca su twitter @AzzurraPou o PousinhaDosPous, mi dovresti trovare, così vediamo se riusciamo a trovare una soluzione in sede opportuna. In ogni caso, per amore alla completezza, pubblicherò l'ultimo post sulla burocrazia brasiliana (terminate le ferie pasquali). Non ho ancora deciso se lo tradurrò o meno perchè tutto dipende da quanto lungo verrà fuori. Ti ringrazio comunque tantissimo per il tuo apprezzamento, davvero😎.
Purtroppo tutto quello che hai scritto è vero. Questo è il mio contatto telegram “mistan_01”
Ti ho aggiunto. Appena posso ti contatto.