¡Hey!

Español

En mi post anterior les di la noticia más loca de mi vida: soy mamá.

Hoy quiero compartirles algunas fotos que tomé en los últimos días de mi embarazo. La verdad, tenía una panza enorme que pesaba muchísimo; caminar se volvía agotador y dormir ya era bastante incómodo. Sin embargo, siento que el embarazo me sentó muy bien, varias personas me lo mencionaron.

No me hice una sesión de fotos de embarazo porque no es mi estilo y, sinceramente, no he encontrado un fotógrafo en mi ciudad que me haya convencido. Aun así, quería guardar un recuerdo de esta etapa, así que me animé a tomarme algunas fotos con mi teléfono. ¡Espero que les gusten!

English

In my previous post I gave you the craziest news of my life: I'm a mom.

Today I want to share with you some pictures I took during the last days of my pregnancy. To tell you the truth, I had a huge belly that weighed a lot; walking became exhausting and sleeping was already quite uncomfortable. However, I feel that pregnancy was good for me, several people have mentioned it to me.

I didn't have a pregnancy photo shoot because it's not my style and, honestly, I haven't found a photographer in my city that convinced me. Still, I wanted to keep a memory of this stage, so I encouraged myself to take some pictures with my phone. I hope you like them!<./div>

¡Hasta la próxima! See you soon.

_{Traducción: DeepL Translate.}

For the best experience view this post on Liketu

Mi panza y yo | My belly and I [ESP/ENG]

¡Hey!