My Bday [Eng - Esp]

in Liketu16 days ago



wbOzYZ9bgy1conmz_20241110_002907.webp
gyj7feI5mjy2PP9r_20241110_002712.webp
AfdgCoGmQPLafdWN_20241110_002826.webp
A03ZD7hZnbWURY1N_IMG_20241110_001938_186.webp
YFHhYaYScWvFIomH_IMG_20241110_002144_919.webp
cYN3icrDfbVUqgXB_20241111_163700.webp
gNczg2LDh7dCMZ3b_20241111_141329.webp
YL8uKoKDv9Xn28Dj_20241111_151316.webp
PWz03W2mceKpf342_20241111_151424.webp

Two days ago, November 9, was my birthday. Honestly, I'm someone who doesn't really enjoy celebrating her birthday surrounded by many people, as I'm embarrassed to be the center of attention.


This year was no exception, although I must admit that I spent most of the day being a bit glum for no apparent reason. The day passed slowly and like any other: boring, bland and monotonous. The only thing that gave me a bit of joy in those hours, was reading, because it is impossible not to escape from reality while reading such a fantastic and enveloping work.

Anyway, that was my day, until my boyfriend came to visit me in the evening.

I think you have to recognize that in this life there are people who inexplicably make your day, and he is one of those people. He is always so cheerful, kind and sweet, that I immediately forgot about the day I was having. Since I've known him for almost four years now, he has always made me cheer up on my worst days, and he has also supported me on the best of them.

Anyway, it's a good reminder to stop and appreciate the good things some people do for us, because sometimes we take them for granted and that's it. As I've said before: all people are temporary and come into our lives for a purpose, either to give or to receive; though these experiences make me simply wish that “temporary” would last forever.

Oh, I also received very nice gifts that day, for which I am very grateful. First, my boyfriend gave me a chocolate cake (I LOVE chocolate), he also gave me a frog stuffed animal (I love frogs), and I got a cute black purse that I LOVED and a beautiful bracelet. It's so nice to me when someone takes the time to gift me something, and I appreciate the gesture so much more, than the gift.

And I also saw a really good anime movie, it's on release, it's called “Look Back”. I liked it so much that I'm thinking of reviewing it with the reflections it left me with, although it makes me a little embarrassed and nervous to write a movie review on Hive, I've never done it before.

Well, that was my 22nd birthday, although in my mind I'm still 17, ok? Hahaha. Without anything else to add, take care, don't forget to smile and stay hydrated. A hug and a muak, friends of the Liketu community 🌻✨.

🌻✨🌻✨🌻✨🌻✨

Hace dos días, 9 de noviembre, fue mi cumpleaños. Honestamente, soy alguien quien no disfruta mucho de celebrar su cumpleaños rodeada de muchas personas, pues me da vergüenza ser el centro de atención.

Este año no fue la excepción, aunque debo admitir que pasé la mayor parte del día estando un poco desanimada, sin motivo aparente. El día pasó lentamente y como cualquier otro: aburrido, insípido y monótono. Lo único que me dio un poco de alegría en esas horas, fue leer, pues es imposible no escapar de la realidad mientras lees una obra tan fantasiosa y envolvente.

En fin, así fue mi día, hasta que mi novio vino a visitarme, ya atardeciendo.

Creo que hay que reconocer que en esta vida hay personas que inexplicablemente te alegran el día, y él es una de esas personas. Siempre es tan alegre, amable y dulce, que enseguida olvidé el día que estaba teniendo. Desde que lo conozco, hace ya casi cuatro años, siempre me ha hecho animarme en mis peores días, y también me ha apoyado en los mejores de ellos.

En fin, es un buen recordatorio para que nos detengamos a apreciar las cosas buenas que hacen algunas personas por nosotros, pues a veces las damos por sentado y ya. Como he dicho antes: todas las personas son temporales y vienen a nuestra vida con un propósito, ya sea dar o recibir; aunque estas experiencias me hacen simplemente desear que ese “temporal” dure eternamente.

Ah, también recibí regalos muy bonitos ese día, de los cuales estoy muy agradecida. Primero, mi novio me regaló una torta de chocolate (yo AMO el chocolate), también me regaló un peluche de rana (me encantan las ranas), y me regalaron un lindo bolso negro que AMÉ y una pulsera preciosa. Me es muy bonito que alguien se tome el tiempo de regalarme algo, y aprecio mucho más el gesto, que el regalo.

Y también vi una película muy buena de anime, está en estreno, se llama “Look Back”. Me gustó tanto que estoy pensando en hacerle una reseña con las reflexiones que me dejó, aunque me da un poquito de vergüenza y nervios escribir en Hive una reseña sobre una película, nunca lo he hecho.

Bueno, así fue mi cumpleaños número 22, aunque en mi mente sigo teniendo 17, ¿ok? Jajaja. Sin nada más que añadir, cuídense, no se olviden de sonreír y manténganse hidratados. Un abrazo y un muak, amigos de la comunidad de Liketu 🌻✨

🌻✨🌻✨🌻✨🌻✨🌻✨

English Translation | Traducción al inglés: DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

✨Feliz cumpleaños 🎂 celely 💜✨ nos pasa a la mayoría eso de que aveces nos bajoneamos en los cumpleaños ,pero tranki todo pasa es inevitable sentirse un poco nostálgica ese día, por lo menos terminaste de pasartela bien y comiste chocolate 🍫 jejej eso siempre alegra , lo de la reseña de la película es buena idea no te de pena

Holiii, muchas gracias! 💙✨🌻

Es cierto, creo que es como en diciembre cuando te ataca la nostalgia, pero al final no es más que eso. Y sí, el chocolate cura todo jijiji. Gracias por los ánimos, lo pensaré entonces ☺️

Hola, espero lo hayas pasado lindo ese día, saludos!

Holi, muchas gracias! ✨