(ESP)
Saludos amigos de #hube y #liketu espero todos hayan iniciado con éxito este inicio de semana. Es un gusto compartir con todos ustedes.
Hoy quiero contarles acerca de mi salida junto a mi pequeña y hermosa familia, puesto que mis niñas desde hace días querían salir a recrearse pero tanto su papá colo yo hemos estado muy saturados de trabajo.
Pero hoy decidimos dejar un espacio para atenderlas y complacerlas, por lo que decidimos ir a la Avenida o también conocida aquí en Carupano como el Boquete. Este es un lugar con un ambiente agradable, su brisa encantadora y sobre todo ayuda a relajarnos y despejar la mente de cosas negativas.
Mientras las niñas jugaban con su bicicleta y la patineta mi esposo y yo observamos la bailoterapia que realizaban un grupo de mujeres, quedé encantada con esta salida familiar que todos disfrutamos y a mi esposo y a mi nos ayudó a recrearnos y olvidarnos por un momento del trabajo el ambiente es apto para el esparcimiento personal.
Espero continuar compartiendo con ustedes mis vivencias diarias. Bendiciones para todos ❤️
(ING)
Greetings friends of #hube and #liketu I hope you all have started this week with success. It is a pleasure to share with all of you.
Today I want to tell you about my outing with my beautiful little family, since my girls wanted to go out for a few days to play but both their dad and I have been very busy with work.
But today we decided to leave some space to take care of them and please them, so we decided to go to the Avenue or also known here in Carupano as the Boquete. This is a place with a pleasant atmosphere, its lovely breeze and above all it helps us to relax and clear our minds of negative things.
While the girls played with their bikes and skateboard my husband and I watched the dance therapy performed by a group of women, I was delighted with this family outing that we all enjoyed and my husband and I helped us to recreate and forget for a moment of work, the environment is suitable for personal recreation.
I hope to continue sharing with you my daily experiences. Blessings to all ❤️
(ESP)
Todas las fotos son de mi autoría y exclusivas para esta publicación.
Teléfono usado Tecno Spark 8C
Traductor DeepL.com
(ING)
All photos are my own and exclusive to this publication.
Used Tecno Spark 8C Phone
Translator DeepL.com
For the best experience view this post on Liketu
https://peakd.com/hive-147010/@chiqui-albornot/recreativa-salida-en-familia-recreational-family-outing
Paisana de carupano
Saludos amigo @oswvin que bueno saber que eres carupanero. Bendiciones
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Gracias @dsc-r2cornell por el apoyo.