(Esp/Eng) Caminando por el Hipódromo La Rinconada / Walking around La Rinconada Racecourse

in Liketu2 years ago



cldsbmafn00ku15szbc8u1aa5_IMG_20230203_142553_1.webp
Laguito del Hipódromo La Rinconada
cldsbb7pa00mg7mszcjmr5k8i_IMG_20230203_142802_1.webp
Laguito de peces del Hipódromo La Rinconada
cldsbcxdx00la4nsz1h211zuw_IMG_20230203_142950.webp
Padock cubierto y tribuna principal del Hipódromo La Rinconada
cldsbmtvb00mialszcl9y121x_IMG_20230203_143113_1.webp
Parada de transporte del Hipódromo La Rinconada
cldsblm0r00lo5hsz7ga0f1n1_IMG_20230203_143011.webp
Vista de la tribuna desde afuera del Hipódromo La Rinconada
cldsbe60500kxa9szgerf3oi9_IMG_20230203_143439.webp
Jardín del Hipódromo La Rinconada
cldsbgs4300lx79szapws9fg7_IMG_20230203_143636.webp
Desde las afueras del Hipódromo La Rinconada
cldsanefo00mn2hszc4ez1582_IMG_20230203_143615.webp
Edificio sede del Hipódromo La Rinconada
cldsbg7qb00mfalsz6eyj0cq3_IMG_20230203_150529_1.webp
Pista de carrera del Hipódromo La Rinconada
cldsbebga00jx6xszcpio29il_IMG_20230203_150851_1.webp
Vista aérea del Hipódromo La Rinconada

HIPÓDROMO LA RINCONADA – CARACAS 🐴

LA RINCONADA RACETRACK – CARACAS 🐴

Estimados amigos de la comunidad de @liketu, 😎 encantado de saludarles, el día viernes 03 de febrero recorriendo parte de las instalaciones de la Rinconada junto a mi compañero @leogomez1414, nos tocó pasar por el Hipódromo La Rinconada, el lugar de apuestas de las carreras de caballo y uno de los más antiguos de Venezuela.

Dear friends of the @liketu community, 😎 delighted to greet you, on Friday, February 3, while touring part of the facilities of La Rinconada with my partner @leogomez1414, we happened to pass by the Hipódromo La Rinconada, the place of betting on horse racing and one of the oldest in Venezuela.

El Hipódromo La Rinconada es un sitio para la práctica del hipismo en Venezuela, pero lo más importante son las apuestas de las carreras de caballo pura sangre, es decir, los más veloces caballos que pueden correr en ese momento y sus apuestas son altas dependiendo del favoritismo y la trayectoria que puedan tener esos caballos objetos de apuestas.

Pero mi recorrido junto al amigo Leo Gómez, no era precisamente entrar al hipódromo, sino más bien conocer el nuevo Estadio Monumental de béisbol, recientemente inaugurado. Sin embargo, no pude resistir en tomar fotos a las instalaciones del hipódromo como lo es la fachada y la hermosa arquitectura de sus edificios, el cual fue diseñada y construida en los años 50.

The Hipódromo La Rinconada is a place for the practice of horseracing in Venezuela, but the most important thing is the betting on thoroughbred horse races, that is, the fastest horses that can run at that time and their bets are high depending on the favoritism and the trajectory that can have those horses that are objects of betting.

But my tour with my friend Leo Gomez, was not precisely to enter the racetrack, but rather to see the new Monumental Baseball Stadium, recently inaugurated. However, I could not resist taking pictures of the racetrack's facilities such as the facade and the beautiful architecture of its buildings, which was designed and built in the 50s.

Como ustedes sabrán, el Hipódromo La Rinconada, fue inspirada su arquitectura de los hipódromos Ascot, Longchamps y Belmont Park de los Estados Unidos, cuyo proyecto y diseño fue elaborado por el arquitecto Arthur Froehlich y la estructura por parte de los ingenieros T.Y. Lin y Henry M. Layne.

Pero uno de los lugares que más me encantó a pesar de su hermosa obra y diseño fue el laguito que está en frente de las instalaciones del Hipódromo La Rinconada, ya que ahí alberga una gran cantidad de peces.

As you may know, La Rinconada Racetrack was inspired by the architecture of the Ascot, Longchamps and Belmont Park racetracks in the United States, whose project and design was elaborated by the architect Arthur Froehlich and the structure by the engineers T.Y. Lin and Henry M. Layne. Lin and Henry M. Layne.

But one of the places that I loved the most, in spite of its beautiful work and design, was the little lake in front of the facilities of La Rinconada Racecourse, since it is home to a large number of fish.

Por lo tanto, mi recorrido tuvo como propósito tomar algunas fotos de esta belleza arquitectónica como lo es el Hipódromo La Rinconada, el cual está situada en la Parroquia Coche, del Municipio Libertador de Caracas, Venezuela.

Así que, estimados amigos, me despido por el momento de ustedes y agradeciendo de gentileza que hayan podido llegar hasta aquí ¡Hasta una próxima publicación! Chaaaaooo. 🙋‍♂

Therefore, the purpose of my tour was to take some pictures of this architectural beauty as it is the Hipódromo La Rinconada, which is located in the Coche Parish, in the Libertador Municipality of Caracas, Venezuela.

So, dear friends, I say goodbye to you for the moment and thank you kindly for having been able to get here. Until a next publication! Chaaaaaaooo. 🙋‍♂

✍️Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

📷 Las fotos fueron tomadas con mi celular marca xiaomi, modelo Redmi 8.

📷 The photos were taken with my xiaomi cell phone, model Redmi 8.

DEARSTUD68.png

TWITTER

INSTAGRAM

YOUTUBE


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Gracias por su paseo por La Rinconada, con su famoso hipódromo

Gracias a usted amigo @redactor1918 por pasarse y comentar la publicación.

¡Saludos!😊

Que bello lugar amigo. El caminante hace de las suyas de nuevo y nos trae hermosos paisajes jeje

Hola, amiga @aibi93 ahora es que queda Caminante para rato jajajajaja, me estoy dedicando ahora más en la fotografía de los lugares más hermosos y emblemáticos de nuestra Caracas de ayer.

¡Saludos!😊


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @dearstud68! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 1500 upvotes.
Your next target is to reach 1750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the January PUM Winners
Feedback from the February Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - January 2023 Winners List
The Hive Gamification Proposal

Saludos, también recuerdo haber ido hace muchísimo tiempo que me llevo mi padrino a ver unas cuantas carrera.


Gracias Héctor!🤗Que buenas vistas @dearstud68, sobre todo el lago y las nubes, la naturaleza es maravillosa y esos verdes en el paisajes son super bonitos.

Disfrutando del día soleado y de un buen paseo nuestro amigo @dearstud68 un día más😊