(Esp/Eng) Haciendo mercado en Quinta Crespo / Making market in Quinta Crespo

in Liketu2 years ago



clea4al9x00u2bcsz8ywpgjj7_IMG_20230211_132643.webp
Comprando por el Mercado de Quinta Crespo
clea4f77v00tn15sz9h5t541c_IMG_20230211_131214_1.webp
Entrada principal del Mercado de Quinta de Crespo
clea4wwrg00tc3xsz24mqci2o_IMG_20230211_131030.webp
Fachada del antiguo Mercado de Quinta Crespo
clea58ss900pd7rszga51349d_IMG_20230211_131207_1.webp
Vista de la charcutería la Flor de Quinta Crespo
clea58swg00u3bpszevgj3u5h_IMG_20230211_131223.webp
Algunos locales de mayoristas del Mercado de Quinta Crespo
clea5atkz00t667szaw4cbqqt_IMG_20230211_133625_1.webp
Negocios del Mercado de Quinta Crespo
clea5as7400tf50sz08siapui_IMG_20230211_133637.webp
Comerciantes informales del Mercado de Quinta Crespo
clea5cu3g00ukalsz608vbanf_IMG_20230211_133654.webp
Desde las tiendas de charcutería del Mercado de Quinta Crespo

MERCADO MUNICIPAL DE QUINTA CRESPO 🏙

QUINTA CRESPO MUNICIPAL MARKET 🏙

Muy buenos días, muy buenas tardes o muy buenas noches, estimados amigos de la comunidad de @liketu, 😎 encantado de saludarles hoy sábado y de verdad me siento complacido de estar aquí ante ustedes una vez más. Aquí les vengo a traer mi recorrido por el Mercado Municipal de Quinta Crespo.

Very good morning, very good afternoon or very good evening, dear friends of the @liketu community, 😎 I am delighted to greet you today, Saturday, and I am truly pleased to be here before you once again. Here I come to bring you my tour of the Quinta Crespo Municipal Market.

El Mercado Municipal de Quinta Crespo es uno de los mercados populares más famosos, o más bien diría el más famoso de la Gran Caracas, no solo por su historia, sino por su tradición, ya que los que residimos en el centro, oeste o sur de la capital hacemos mercado en ese lugar, porque allí encontramos casi todo lo que se necesita para comprar y abastecernos de los mejores productos y de buena calidad.

Ese día fui a hacer unas compras de alimentos y víveres para la semana, aunque el dinero no alcance para comprar todo, hago lo posible para que rinda y uno de los mercados en donde uno puede rendir el dinero es en el Mercado Municipal de Quinta Crespo, ya que allí uno consigue buenos productos y al mejor precio; debido a que Venezuela está pasando por un proceso hiperinflacionario por la constante devaluación de nuestro signo monetario como lo es el Bolívar Digital, el cual pierde valor a diario.

The Quinta Crespo Municipal Market is one of the most famous popular markets, or rather I would say the most famous of Greater Caracas, not only for its history, but for its tradition, since those of us who live in the center, west or south of the capital make market in that place, because there we find almost everything you need to buy and stock up on the best products and good quality.

That day I went shopping for food and groceries for the week, although the money is not enough to buy everything, I do my best to make it work and one of the markets where one can make money is in the Quinta Crespo Municipal Market, because there you get good products and the best price, because Venezuela is going through a hyperinflationary process due to the constant devaluation of our monetary sign such as the Digital Bolivar, which loses value daily.

El Mercado Municipal de Quinta Crespo está ubicado en la parroquia San Juan del centro de Caracas y comenzando por la avenida Baralt, y es administrado por la Alcaldía del Municipio Libertador de Caracas, además, es uno de los mercados más antiguos de la ciudad. Fue inaugurado por el Presidente mi General Marcos Pérez Jiménez el 08 de junio de 1951, el cual consta de 20 hectáreas y que sirve para proveer de productos de primera necesidad a todos los habitantes que residen en el casco central de Caracas.

Por tanto, estimados amigo, espero que hayan podido recorrer junto conmigo parte de ese populoso mercado como lo es el Mercado Municipal de Quinta Crespo. Nos leemos en otra publicación ¡Hasta luego! 🙋‍♂

The Quinta Crespo Municipal Market is located in the San Juan parish in downtown Caracas, starting at Baralt Avenue, and is administered by the Mayor's Office of the Libertador Municipality of Caracas, and is one of the oldest markets in the city. It was inaugurated by President my General Marcos Perez Jimenez on June 8, 1951, which consists of 20 hectares and serves to provide basic necessities to all the inhabitants residing in the central area of Caracas.

So, dear friends, I hope you have been able to visit with me part of this populous market, the Quinta Crespo Municipal Market. See you in another post. See you later! 🙋‍♂

✍️Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

📷 Las fotos fueron tomadas con mi celular marca xiaomi, modelo Redmi 8.

📷 The photos were taken with my xiaomi cell phone, model Redmi 8.

TWITTER

INSTAGRAM

YOUTUBE


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Que bueno Hector haciendo el mercado del día😀😀 Donde te encuentras con montones de personas y puestos. Y que además te da la oportunidad de hablar con mucha gente además de comprar todo lo necesario, comparar ofertas, conocer personas nuevas...a mi también me gusta hacer mercado😉😋

Hola, amiga, @iosunepower sí, así es, a mí me encanta hacer mercado, eso me desestresa y me ayuda a drenar la ansiedad y como usted dice uno sale a hablar con muchas personas y hacer amistades, aunque yo siempre voy es a comprar lo necesario del día a día y muy poco hablo con la gente, ya que uno debe cumplir con los compromisos.

Gracias, mi querida amiga por estar pendiente de mis publicaciones. Hoy trataré de subir más fotos.

¡Un gran saludo!😊

Geniales las fotos estimado! Y tú redacción e información del recinto súper atinada! Desconocía esos detalles de la época en que fué inaugurado. Por muchos años viví hacia el sector de Coche y el Mercado de esa Zona junto al de Quinta Crespo siempre serán la referencia para Caracas. Felicidades

Así es, amigo, @lduranjwp esos dos mercados son los más nombrados y reconocidos de nuestra ciudad Capital, yo vivo actualmente en el Paraíso y a veces hago mercado en Quinta Crespo, el mercado de Coche lo he visitado en varias oportunidades y es bastante reconocido por esos lados de Caracas.

Aquí sigo aportando contenido histórico de los lugares más emblemáticos y representativos de nuestra Caracas.

¡Saludos, amigo!😊


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Saludos mi hermano recuerdo que iba con mi abuela a comprar lo de las Hallacas para Quinta Crespo, en aquel tiempo.

Así es, mi hermano, y todavía existe esa tradición de comprar todos los ingredientes para hacer nuestras hallacas en el Mercado de Quinta Crespo, porque ahí se consigue los mejores ingredientes, al mejor precio y de buena calidad, aún todavía lo hago.

¡Saludos, mi hermano!😊

Gracias por traernos estos informes amigo.

Un saludo.

Gracias a ti amigo, por visitar mi publicación.

Seguiré informando más contenidos históricos.

¡Saludos!😊

los mercados de plaza son los mejores alli se encuentra todo super fresco me gusto mucho la septima fotografia amigo

Hola, amiga, @monipk35 que bueno que le haya gustado, eso sí los mercados plaza son muy buenos y los productos son de buena calidad. Pero este caso quise traerles el famoso mercado de Quinta Crespo, uno de los más populares de Caracas.

¡Saludos!😊

1951?? genial que despues de tantos años sigo ahi funcionando tan bien! 👌

Hola, amiga, @elbuhito sí, es un mercado muy famoso de nuestra Caracas, tiene mucha tradición porque es ahí donde nuestros abuelos y padres hacían mercado y compraban siempre los productos para nuestras cenas navideñas, pero a pesar de los años, aún se conserva en buen estado.

¡Saludos, amiga!😊

Congratulations @dearstud68! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 600 replies.
Your next target is to reach 700 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal