(Esp/Eng) Transitando por la Plaza Washington / Walking through Washington Square

in Liketu2 years ago



cldmb31ns009cazsz5ayt19qc_IMG_20230131_161807.webp
Aquí vengo a presentarles la Plaza Washington
cldmbb8y9008w4aszeg8g9zm0_IMG_20230131_161606.webp
Plaza Washington de El Paraíso, Caracas
cldmbv6oe009lazszbrybbinv_IMG_20230131_161626.webp
En frente de la estatua de George Washington
cldmbvh82007m6xszbix6fnhm_IMG_20230131_161717_1.webp
Vista de frente de la Plaza Washington
cldmbx3dv009e23sz98nc9735_IMG_20230131_161920.webp
Estatua dedicado a George Washington
cldmc3te1008v7mszd7xz11g2_IMG_20230131_162009_1.webp
Parque infantil y máquinas para hacer ejercicio
cldmd5wbt009vbdsz25wie3sy_IMG_20230131_162105_1.webp
Vista lateral de La Plaza Washington
cldmdaccq00ar8psz9a12frao_IMG_20230131_162337.webp
Cruzando por la avenida Páez
cldmdaljs009n7zszbcky88ru_IMG_20230131_162408.webp
La Plaza Washington desde la avenida Páez

PLAZA WASHINGTON DE EL PARAÍSO - CARACAS 🌇

WASHINGTON SQUARE IN EL PARAÍSO - CARACAS 🌇

¿Cómo están?, estimados amigos de @liketu, 😎 el día de ayer me tocó pasar por una de las plazas más antiguas de Caracas, como es la Plaza Washington de El Paraíso.

How are you, dear friends of @liketu, 😎 yesterday I happened to pass by one of the oldest squares in Caracas, Plaza Washington in El Paraíso.

Es una plaza donde yo casi siempre pasaba, cada vez que iba al colegio todas las mañanas durante 10 años. Queda exactamente a 4 cuadras del apartamento y era casi ley el transitar por esa plaza. Con el pasar de los años, la Plaza Washington ha sufrido mucho el deterioro y la falta de mantenimiento preventivo y correctivo, además, ha tenido muchas reformas desde que se reinstaló en la zona de El Paraíso.

It is a square where I almost always passed, every time I went to school every morning for 10 years. It is exactly 4 blocks away from the apartment and it was almost a law to walk through that square. Over the years, the Plaza Washington has suffered a lot of deterioration and lack of preventive and corrective maintenance, in addition, it has had many reforms since it was reinstalled in the area of El Paraíso.

Como sabrán la estatua pedestre del primer presidente de los Estados Unidos George Washington, fue obra del escultor norteamericano William Rudolf O’ Donovan. Al comienzo fue erigida por los alrededores de la Basílica Santa Teresa en el año 1883. Posteriormente de manera oficial, pasa a llamarse como la Plaza Washington para el año 1888.

As you may know, the pedestrian statue of the first president of the United States, George Washington, was the work of the American sculptor William Rudolf O' Donovan. At the beginning it was erected in the surroundings of the Basilica Santa Teresa in the year 1883. Later, officially, it was renamed Washington Square in 1888.

La plaza fue colocada en la avenida Páez, de la urbanización El Paraíso, para el año 1921, el 19 de abril. Qué es el lugar donde está ubicada actualmente. La estatua pedestre del presidente George Washington, es vaciado en bronce y está erigido sobre un pedestal de mármol.

The square was placed on Paez Avenue, in the urbanization of El Paraíso, in 1921, on April 19. What is the place where it is located nowadays. The pedestrian statue of President George Washington, is cast in bronze and is erected on a marble pedestal.

Para el 25 de septiembre de 2009, fue declarada como un “bien cultural” por el instituto de patrimonio cultural.

On September 25, 2009, it was declared as a "cultural property" by the Cultural Heritage Institute.

Dicha plaza está situada en la avenida José Antonio Páez, de El Paraíso, entre las calles Miranda y Bolívar de la Parroquia El Paraíso de Caracas.

This square is located on José Antonio Páez Avenue, in El Paraíso, between Miranda and Bolívar Streets in El Paraíso Parish of Caracas.

Mi interés fue él ¿por qué tomé algunas fotos de esta emblemática Plaza Washington de El Paraíso? Porque nunca sabemos si a alguien o algún ente público o gubernamental, se le ocurre desinstalar la estatua pedestre de George Washington o cambiarle el nombre de la plaza, como tienen acostumbrados hacer con los monumentos, esculturas y avenidas de la gran Caracas.

My interest was why did I take some pictures of this emblematic Plaza Washington of El Paraíso? Because we never know if someone or some public or governmental entity will think of removing the pedestrian statue of George Washington or change the name of the square, as they are used to do with the monuments, sculptures and avenues of the great Caracas.

Se me cuidan mucho, les quiero mucho ¡Chaaaooo! 🙋‍♂

Take care of me, I love you very much Chaaaooo! 🙋‍♂

✍️Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

📷 Las fotos fueron tomadas con mi celular marca xiaomi, modelo Redmi 8.

📷 The photos were taken with my xiaomi cell phone, model Redmi 8.

TWITTER

INSTAGRAM

YOUTUBE


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Gracias, mis queridos amigos de @chessbrotherspro eso me anima a seguir creando contenidos.

¡Saludos!😊


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.


Gracias Héctor!🤗Que hermosas fotografías @dearstud68. Sí menos mal que sacaste las fotos ahora antes que la modifiquen o quien sabe que hagan con la plaza, eso suele pasar.

Hola, mi querida amiga @avdesing ese lo hice antes de que alguna entidad gubernamental se lo ocurra modificar o cambiar el nombre a la plaza, porque eso es típico de este gobierno comunista que tenemos aquí en Venezuela.

Me alegro de que te haya gustado.

¡Saludos, mi querida AV!😊

Son muy buenas fotografías y además me gusta conocer, gracias a vos!!😀

Congratulations @dearstud68! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 2000 upvotes.
Your next target is to reach 2250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge - January 2023 Winners List
Be ready for the February edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - February 1st 2023
The Hive Gamification Proposal

La belleza de caracas es única, algo si te digo nunca y no se porque pero no había escuchado esta plaza en caracas, claro con la verdad no soy muy conocedor de la capital aunque viví mucho tiempo allí pero son pocos los lugares que conozco.

Hola, amigo, sí es una plaza muy antigua que está ubicada en la urbanización de El Paraíso, Caracas, actualmente todavía existe, esperando que no le cambien el nombre y desalojen la estatua, ya que es perteneciente a Georges Washington.

Pero es bueno conocer parte de su historia.

¡Saludos, amigo!😊

Si, eso de cambiarle el nombre a las plazas o calles también pasa en España. Será que no tendrán otra cosa mejor que hacer para dedicar su tiempo (esto dicho con ironía claro)😜😀

Así es, amiga @iosunepower eso ocurre muy seguido aquí en Venezuela, en vez de crear sus propios parques, plazas y avenidas, solo buscan cambiarles los nombres a los que ya están hechos. Algo típico de los comunistas.

¡Saludos, amiga!😊