Words to a town I call home/Palabras a un pueblo que llamo hogar. ENG/ESP.

in Liketulast year (edited)


The city has always seemed to me a convulsive, frenetic and impersonal zone. I cannot deny that in the city as an entity, as that spirit that manifests itself in buildings, cars, people walking fast, lights and objects to clutter your hands with, it is a place where you can also have a lot of fun.

La ciudad siempre me ha parecido una zona convulsa, frenética e impersonal. No puedo negar que en la ciudad como un ente, como ese espíritu que se manifiesta en edificios, carros, personas caminando con rapidez, luces y objetos con los cuales abarrotar tus manos, es un lugar donde también puedes divertirte mucho.


However, if there is one thing I like about living in something that is closer to a town, it is that we certainly all go out into the "city" fully into our worlds, but that frivolity and impersonality typical of big cities, I don't get it here. I like to call this "city" a home.

Sin embargo, si algo me gusta de vivir en algo que es más cercano a un pueblo, es que ciertamente todos salimos a la “ciudad” de lleno en nuestros mundos, pero esa frivolidad e impersonalidad típica de las grandes ciudades, no la consigo aquí. Me gusta llamar a esta “ciudad” un hogar.


That must be why, for this time, I wanted to reflect on the way I see my town: a place in scales of black and white. In its monotony, as well as the black and white tones, where no element seeks to stand out more than others, it is unassumingly hypnotizing, confident and full of steadiness.

Ha de ser por eso que por esta vez, quise reflejarme en la manera en la que veo a mi pueblo: un lugar en escalas de blanco y negro. En su monotonía, así como los tonos blancos y negros, en donde ningún elemento busca destacar más que otros, es sin mayores pretensiones hipnotizante, seguro y lleno de firmeza.


All photographs are from my personal gallery and were taken with a Realme C11.

Todas las fotografías son de mi galería personal y fueron tomadas con un Realme C11.



For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Linda forma de ver tu hogar y tu conexión con él.

Gracias, en serio es un lugar que disfruto muchísimo, no habría podido pedir mejor hogar.

Buena descripción de la ciudad y su energia me gusto.

¡Gracias! Yo adoro la capacidad de esta ciudad para recargar mis energías.

Congratulations @divinojupiter! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 10 posts.
Your next target is to reach 20 posts.
You received more than 1250 upvotes.
Your next target is to reach 1500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of day 6
Women's World Cup Contest - Recap of day 5
Women's World Cup Contest - Recap of day 4