First Saturday of Spring [ENG-ESP]

in Liketu2 months ago



m9y3NRSZKTFyD6qV_1000150644.webp
wRaC0IWB31a6gXXQ_1000150642.webp
pOjrjiFzBXlTTkXx_1000150641.webp
bmjgRN4DwtJHo0tJ_1000150721.webp
LQA3x6odpbYLGtXO_1000150645.webp
EhrRvFxsqlakhhGX_1000150795.webp
4ch26y0filF44eME_1000150798.webp
nKSXLn9rd3EBOZfV_1000150806.webp
6DrESQVk3xCxf4uo_1000150810.webp

Last Saturday, spring officially arrived and although it is still a bit cold, the temperatures are more pleasant and the colors are starting to be more intense.

The trees that until a few days ago remained bare, are starting to look vibrant green and there is a feeling of joy in the people that I had not seen in the past months.

My daughter and I went to buy fruits and vegetables and we appreciated the colors of the flowers in the middle of so much green. I was very happy to see that my friend who sells plants had a busy stall.

Dandelions are everywhere and there seem to be more birds; even some kittens looked out of a window to enjoy the warmth of the sun.

Saturdays are my favorite day of the week because we go out as a family to do the shopping and I know that I will enjoy it even more now that there are so many colors and good weather.


Ahora en español


El sábado pasado llegó oficialmente la primavera y aunque aún hace algo de frío, las temperaturas son más agradables y los colores empiezan a ser más intensos.

Los árboles que hasta hace unos días permanecían desnudos, empiezan a lucir un verde vibrante y se siente una alegría en la gente que no había visto en los pasados meses.

Mi hija y yo fuimos a comprar frutas y verduras y apreciamos los colores de las flores en medio de tanto verde. Me puse muy contenta al ver qué mi amiga vendedora de plantas tenía el puesto concurrido.

Los dientes de leon están por todos lados y parece que hay más aves; hasta unos gatitos se asomaron a una ventana para disfrutar del calorcito del sol.

Los sábados son mi día preferido de la semana porque salimos en familia para hacer las compras y sé que lo disfrutaré aún más ahora que hay tantos colores y buen clima.


Images of my property
Imágenes de mi propiedad



For the best experience view this post on Liketu