La mañana de navidad, nació un dinosaurio [Esp-Eng]

in Liketulast month



Bx3JSykW7gMrheG0_1000176432.webp
72vvHxyCQSXRynIy_1000176396.webp
8TRU9V8OhQ0Dooth_1000176397.webp
RYWEonrzoHOI9kta_1000176412.webp
wBJP0PKJPsb4S5qP_1000176413.webp
PWKjgdRgxe9rUqF8_1000176415.webp
r7Y8qsJ5Z0t8OsJY_1000176423.webp
JVyiwyrBrivJ16qc_1000176425.webp
5Gc5M2TV4U7u1Bpg_1000176427.webp
BL2Tuq6YJoCpkaVn_1000176428.webp

¡Felices fiestas!

Sin importar la edad no debemos olvidar a nuestro niño interior, ese que disfruta con las pequeñas cosas.

El día de navidad compartimos algunos obsequios, pequeños detalles para celebrar nuestra primera navidad en Buenos Aires. Mi hija recibió un lindo huevo de dinosaurio, que escondía un dinosaurio sorpresa y que venía desarmado. Ella se lo dió a su papá para que lo armara, porque sabe que él disfruta mucho de ese tipo de juguetes. No sé cuál de los dos disfrutó más del pequeño rompecabezas.

Entre risas viajamos a navidades pasadas, recordando los juguetes que compramos a nuestros hijos cuando eran pequeños y bromeando sobre como muchas veces preferían jugar con las cajas y no con los juguetes. Hoy Ha pasado lo mismo, le hemos regalado unos carritos al hijo de un amigo, pero él ha preferido tomar los adornos coloridos del árbol y jugar con ellos, dejando a un lado los juguetes jajaja 🤣 cosas de niños.

Con o sin obsequios, siempre unidos y agradecidos por la salud y la buena compañía. Ahora nos estamos preparando para despedir el año, haciendo nuestra lista de deseos y proyectos para el 2025 que seguramente será muy especial.

¡Un abrazo para todos y feliz año nuevo!


English version


Happy Holidays!

Regardless of age, we must not forget our inner child, the one who enjoys the little things.

On Christmas Day we shared some gifts, small details to celebrate our first Christmas in Buenos Aires. My daughter received a cute dinosaur egg, which hid a surprise dinosaur and came disassembled. She gave it to her dad to put together, because she knows that he really enjoys that kind of toys. I don't know which of the two enjoyed the little puzzle more.

Laughing, we traveled to past Christmases, remembering the toys we bought our children when they were little and joking about how they often preferred to play with the boxes and not with the toys. Today the same thing happened, we gave some cars to a friend's son, but he preferred to take the colorful decorations from the tree and play with them, leaving the toys aside hahaha 🤣 kids things.

With or without gifts, always united and grateful for health and good company. Now we are preparing to say goodbye to the year, making our wish list and projects for 2025, which will surely be very special.

A hug to everyone and happy new year!


Imágenes de mi propiedad
Images of my property


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

¡Qué lindo dinosaurio!, esos son juguetitos para el entretenimiento de grandes y chicos. A mis hijos les gustaban esos que vienen en los huevitos kínder. Esto trae variados juguetitos para armar. Y cierto es, que mientras haya algo que hacer con las manos, nuestro cerebro está activo. Recibe un abrazo de año nuevo adelantado. ¡Feliz Añoooo! Saludos y cariños, amiga, @dulce.crucita.🤗