What am I most grateful for in January?🤔 [ESP/ENG]

in Liketu5 hours ago



F8Lq4DFWl9Omhd4U_1000293514.webp
i8SyDLGmzXpHpZgK_1000288179.webp
r53O3ivt0DYrequc_1000283915.webp
zuo3I8B5P5fjEZEo_ccedfe1c-0543-4919-b680-293865d3fead-1_all_18861.webp
DbUPG0Ihm5HgAxDh_ccedfe1c-0543-4919-b680-293865d3fead-1_all_18903.webp
JTerS79ppB7uo80v_1000293454.webp
tXEYIdcWjA09yejR_1000293283.webp
xtLjvTwkveAleXth_1000293695.webp

Hey!

¿Qué tal, amigos?

Enero, además de ser el mes más largo del año, resultó ser un mes divertido, perfecto para dar algunos pasos importantes y probar comida deliciosa. Las dos últimas semanas logré recuperar el impulso para hacer actividad física de 4 a 5 días a la semana, retomar la lectura, emplear más horas en el trabajo, compartir con las personas a las que quiero, hacer compras de adulto responsable que estaba evitando y, por supuesto, equivocarme y empezar de nuevo.



Lo que más agradezco de este mes es la voluntad que he tenido para hacer ciertos cambios en mi rutina. Considero que Dios ha estado trabajando mucho en mí para seguir madurando y fortaleciendo mi carácter, y el inicio de todo es que en Él he encontrado el empuje que necesitaba para dar el paso.



No esperaba asumir ciertas responsabilidades con tanto acierto, cosas que, si se las cuento, tal vez les parezcan tontas, pero que forman parte de mis luchas. Aunque sé que seguramente tendré bajones en el camino, en enero me di cuenta de que es posible exigirme un poco más. ¡Gracias, Dios mío, por un mes más! ¿Qué agradecen de enero?


Hey!

What's up, friends?

January, besides being the longest month of the year, turned out to be a fun month, perfect to take some important steps and try some delicious food. The last two weeks I managed to regain the momentum to do physical activity 4 to 5 days a week, take up reading again, spend more hours at work, share with the people I love, make responsible adult purchases that I was avoiding and, of course, make a mistake and start over.



What I am most grateful for this month is the willingness I have had to make certain changes in my routine. I consider that God has been working a lot in me to continue maturing and strengthening my character, and the beginning of it all is that in Him I have found the push I needed to take the step.



I didn't expect to take on certain responsibilities with such success, things that, if I tell you, may seem silly, but are part of my struggles. Although I know that I will surely have lows along the way, in January I realized that it is possible to demand a little more of myself. Thank you, my God, for one more month! What are you thankful for in January?


¡Nos vemos pronto!

See you soon!


  • La traducción está hecha con la app Deepl.

  • Banner editado con la aplicación Canva

  • Portada editada con la app PicsArt



For the best experience view this post on Liketu