Campos de Guadalajara (España) - Guadalajara countryside (Spain)

_{Cámara: Canon EOS 450D

Lente: Canon EF-S55-250 f4-5.6 IS II

1/500 | f/8 | ISO 200

Posproducción: Photoshop CC}

_Español

Los campos de Guadalajara, típico paisaje castellano surcado de ondulaciones, un armonioso conjunto de campiñas que se extienden entre llanos y vegas, mientras lomas y altos páramos llenos de taludes se destacan en el horizonte. Los campos agrícolas conforman el corazón palpitante de esta tierra, con el secano cerealista como principal protagonista. Le da el característico tono amarillo al paisaje en cuanto llega el estío. Pero no son solo los campos de cereal los que pueblan esta tierra, también hay regadíos en las vegas y, aunque en menor medida, viñedos. Y olivares, desde luego, que se asoman desde colinas y montes, rodeados de abundantes retazos de bosque mediterráneo.

_English

The fields of Guadalajara, a typical Castilian landscape with undulating terrain, a harmonious collection of fields that stretch between flats and river's lowlands, while hills and high plateaus with steep slopes stand out on the horizon. Agricultural fields form the beating heart of this land, with dryland cereal farming as the main protagonist. It gives the landscape its characteristic yellow tone when summer arrives. But it is not only cereal fields that populate this land, there are also irrigation fields in the river's lowlands and, although to a lesser extent, vineyards. And of course olive groves, which peek out from hills and mountains, surrounded by abundant bits of Mediterranean forest.

Javier G. Alcaraván

_{A menos que se indique la fuente de manera explícita,}
^{las imágenes usadas en el artículo son de mi autoría.}

Puedes leerme también en mi Gabinete de historias curiosas, un blog dedicado a curiosidades históricas y otro tipo de contenido relacionado con el arte, la música y las humanidades, o en Va de romanos, mi web dedicada al mundo de la antigua Roma. O seguirme en mis redes sociales:

For the best experience view this post on Liketu