Flores de Ceiba [Es-Eng]

in Liketu7 days ago



7kvHeAGpPETPmxPe_1000180215.webp
rJcwRBSCVXVk1cQ2_1000180213.webp
sE4lqUNsIzHdJr1c_1000180214.webp
ZUZqY68pj5f5HxYM_1000180216.webp
ncKQp3yCDmi9iUh9_1000180218.webp
ejnWnCI9DyeX4qh8_1000182246.webp
uJcvwnmLfdWWMpQi_1000182249.webp

Buenos Aires no deja de sorprenderme con sus colores. Con la llegada de la primavera tuvimos montones de flores rosadas en octubre y violetas en noviembre, mientras que en diciembre el amarillo cubrió el suelo de las plazas; pero ya no es primavera en enero y aún así las Ceibas nos han regalado sus singulares flores. Que perduran aún en febrero.

El calor llegó y aún disfrutamos del verde y el color. Y aunque aún queda un rato largo de verano, siento un poco de impaciencia por disfrutar el cambio de colores que ocurre durante el otoño. Y por supuesto porque vuelva el delicioso clima fresco.

Como emigrante ha resultado una experiencia interesante conocer los cambios de las estaciones, esos que solo conocía por la literatura y las películas, aunque debo decir que después de conocer el frío, agradezco que los inviernos bonaerenses no sean blancos como los típicos inviernos del cine.

En estos meses aprendí que el clima influye un montón en las personas. El buen humor reina en primavera, la felicidad se vuelve una presencia que casi se puede tocar, contrario al aura gris que tiene el invierno en donde se nota que nadie quiere salir de casa. El verano deja la ciudad un poco solitaria pues muchos prefieren vacacionar en la costa y los que quedan parecen ir siempre cansados, aunque quizá es solo impresión mía.

Espero que disfrutarán de las flores y que me sigan acompañando.

Todas las fotos son de mi autoría tomadas con teléfono Motorola Edge 30 Neo.


English version


Buenos Aires never ceases to surprise me with its colors. With the arrival of spring we had lots of pink flowers in October and violets in November, while in December yellow covered the ground in the squares; but it is no longer spring in January and yet the Ceibas have given us their unique flowers. Which last even in February.

The heat arrived and we still enjoy the green and the color. And although there is still a long time of summer left, I feel a little impatient to enjoy the change of colors that occurs during autumn. And of course for the return of the delicious cool weather.

As an emigrant, it has been an interesting experience to learn about the changes of the seasons, those that I only knew from literature and movies, although I must say that after experiencing the cold, I am grateful that the Buenos Aires winters are not white like the typical winters in the movies.

During these months I learned that the climate influences people a lot. Good humor reigns in spring, happiness becomes a presence that can almost be touched, contrary to the gray aura of winter where it is clear that no one wants to leave home. Summer leaves the city a little lonely because many prefer to vacation on the coast and those who remain always seem tired, although perhaps it is just my impression.

I hope you enjoy the flowers and that you continue to accompany me.

All photos are my own and taken with a Motorola Edge 30 Neo phone.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Hola, querida @isauris. Tu grato post, al modo de crónica cotidiana, nos comparte esa experiencia de novedad que son las estaciones. Creo que nunca había visto esas coloridas flores de las ceibas, y vaya que en Cumaná hay muchas. Saludos a tu gente. Un abrazo.

Hola! Estoy disfrutando mucho de la colorida flora de la ciudad. Quizá las ceibas de Cumaná tienen otros colores, aquí hay varias especies diferentes. Hay una variedad con las flores pálidas, con tonalidades de amarillo pálido y crema (si es que ese es un color 😅); pero no he tenido oportunidad de fotografiar sus flores.

Un abrazo muy fuerte

Loading...

beautiful flower