Visitando El Ateneo Grand Splendid, en Buenos Aires [Esp-Eng]

in Liketu2 months ago



yHYiF0lJIt8qA3Og_1000153383.webp
bFpYwzNF4up72YlE_1000153347.webp
7FbtwL4A2OmH1tqS_1000153346.webp
ITHshxfMCUN0I2rL_1000153352.webp
WAPIN545pV0MFe95_1000153354.webp
9GprQsqVtztXodq4_1000153362.webp
Uq6aPFK5InQMVx3v_1000153380.webp
fvdZLJ7vz0Buv3YW_1000153384.webp
RRoSF1oP4TOcjqOZ_1000153386.webp
RaemHlzhMzzhjhCr_1000153396.webp

Desde que llegué a Buenos Aires estaba loca por conocer el Ateneo Grand Splendid, una de las librerías más grandes que existen y punto de referencia turístico de la ciudad.

Aunque no fui con intención de comprar, pues mi presupuesto está momentáneamente limitado, quería conocer y disfrutar la experiencia.

¡Es un lugar impresionante! Con detalles en la arquitectura que es antigua, ya que esta librería está en lo que era un antiguo teatro de la ciudad. Cuenta con varios niveles y una gran selección temática.

¡Amé el área infantil! Es un ambiente acogedor con sillas para niños y dónde los libros están a disposición de los pequeños. No tomé fotos en esa área porque había niños y hay que respetar. Fue mi sección favorita porque siento que atrapa a los nuevos y jóvenes lectores. Vi una escena muy tierna de una abuela leyéndolo a su pequeño y unos niños que no hablaban español escogiendo un libro.

Mi segunda sección favorita fue la dedicada a la fantasía y la ciencia ficción, que son mis géneros preferidos, pero sentí que no había tanta variedad de titulos en ese espacio.

Me encantaron las lámparas que hay en la sección de las escaleras, que tienen forma de Gorgona.

Hay muchos detalles más como que tiene, venta de cd's y vinilos (y está sección estaba sonando una canción de Simón Díaz, lo que me emocionó demasiado); además una cafetería, sección de manga y una exhibición de productos de Harry Potter.

Fue una linda experiencia aunque no comprara nada, porque es un lugar con mucha belleza y dónde se puede apreciar una pieza historica y cultural.


English version


Since I arrived in Buenos Aires I was crazy to visit the Ateneo Grand Splendid, one of the largest bookstores in existence and a tourist reference point in the city.

Although I didn't go with the intention of buying, as my budget is currently limited, I wanted to visit and enjoy the experience.

It's an impressive place! With details in the architecture that is old, since this bookstore is in what was once an old theater in the city. It has several levels and a great thematic selection.

I loved the children's area! It's a cozy environment with chairs for children and where books are available to the little ones. I didn't take photos in that area because there were children and you have to respect them. It was my favorite section because I feel that it attracts new and young readers. I saw a very tender scene of a grandmother reading to her little one and some children who didn't speak Spanish choosing a book.

My second favorite section was the one dedicated to fantasy and science fiction, which are my favorite genres, but I felt that there wasn't as much variety of titles in that space.

I loved the lamps in the stairs section, which are shaped like Gorgons.

There are many more details, such as the fact that it has CDs and vinyl records for sale (and this section was playing a song by Simon Diaz, which excited me a lot); also a cafeteria, a manga section and an exhibition of Harry Potter products.

It was a nice experience even though I didn't buy anything, because it is a very beautiful place where you can appreciate a historical and cultural piece.


All images are my own, taken with a Motorola Edge 30 Neo phone

Todas las imágenes son de mi autoría, tomadas con teléfono Motorola Edge 30 Neo


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Gracias @isauris por llevarnos a conocer a través de esas lindas fotografías

Un escenario digno de los libros, palaciega decoración de tiempos pasados en que las butacas de los espectadores cedieron su lugar a las estanterías donde reposen los amigos encuadernados en espera de lectores del mundo.

Manually curated by scroogergotchiheroes.com from the @qurator Team. Keep up the good work!